Übersetzung für "Kalkulationstabelle" in Englisch
Ein
Beispiel
wären
Angebote
in
Form
einer
Kalkulationstabelle.
An
example
could
be
tenders
presented
in
the
form
of
a
spreadsheet.
DGT v2019
Ihren
Bestand
an
Siebkörben
mit
einer
Kalkulationstabelle
zu
pflegen
ist
nicht
zukunftsorientiert.
Keeping
track
of
your
inventory
for
screen
baskets
on
a
spreadsheet
is
not
future-oriented.
ParaCrawl v7.1
Nun
bekommst
Du
eine
Kalkulationstabelle
mit
all
Deinen
Querys
und
den
dazugehörigen
Ergebnissen.
It
will
give
you
a
spreadsheet
of
all
of
your
queries,
along
with
their
individual
stats.
ParaCrawl v7.1
1.Klicken
Sie
hier,
um
die
Kalkulationstabelle
herunterzuladen.
1.Click
here
to
download
the
spreadsheet.
CCAligned v1
Können
Sie
mir
die
Kalkulationstabelle
per
E-Mail
schicken?
Can
you
email
the
spreadsheet
to
me?
ParaCrawl v7.1
Reparierte
Daten
werden
in
neuer
Kalkulationstabelle
Excel
gespeichert.
The
recovered
data
is
saved
into
a
new
Excel
spreadsheet.
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
eine
neue
unbeschriebene
Kalkulationstabelle.
A
new
blank
spreadsheet
is
opened.
ParaCrawl v7.1
Es
erlaubt
Benutzern,
alle
Textdokumente,
eine
Kalkulationstabelle
oder
eine
Präsentation
anzusehen.
It
allows
users
to
view
any
text
document,
spreadsheet,
or
presentation.
ParaCrawl v7.1
Die
DecisionTools
Suite
kann
vollständig
in
die
Kalkulationstabelle
integriert
werden.
The
DecisionTools
Suite
integrates
completely
with
your
spreadsheet.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
der
elektronischen
Kalkulationstabelle
und
Verschlüsselungssysteme,
die
e-commerce
ermöglichen.
The
invention
of
the
electronic
spreadsheet
and
of
encryption
systems
that
enable
e-commerce.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
nach
unten
sieht
die
ersten
paar
Zeilen
der
aktiven
Kalkulationstabelle
in
dem
Dokument
Kopf.
Dragging
it
down
you
will
see
the
first
few
lines
of
the
active
spreadsheet
in
the
document
head.
ParaCrawl v7.1
Bei
Verwendung
von
Rasterlosen
werden
die
Messwerte
in
einem
einer
Kalkulationstabelle
ähnlichen
Format
gespeichert.
Using
grid
batching,
readings
are
stored
in
a
spreadsheet
type
format.
ParaCrawl v7.1
Convertfiles
wandelt
eine
Vielzahl
von
Dateitypen,
einschließlich
Dokumenten,
Archivdatei,
Kalkulationstabelle,
Audio-und
Video-Dateien.
Convertfiles
converts
a
wide
range
of
file
types,
including
document,
archive
file,
spreadsheet,
audio
and
video
files.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
die
technischen
Details
und
die
’
detaillierte
Nutzung
Gebrauchsanweisung
die
Kalkulationstabelle.
On
this
page
you
will
find
the
technical
details
and
the
’
detailed
use
instructions
for
use
the
spreadsheet.
CCAligned v1
An
einem
beliebigen
Platz
des
Textdokumentes
ist
es
möglich,
alle
Funktionen
der
Kalkulationstabelle
auszunutzen.
In
any
place
of
the
text
document
probably
to
take
advantage
of
all
functions
of
a
spreadsheet.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
kann
Ihre
Kalkulationstabelle
dann
wie
noch
nie
zuvor
die
"Denkfunktion"
für
Sie
übernehmen.
Your
spreadsheet
can
"think"
for
you
like
never
before!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Kotakte
aus
Eudora
in
eine
Kalkulationstabelle
exportieren
indem
Sie
diese
Anweisungen
folgen:
You
can
export
your
contacts
from
Eudora
into
a
spreadsheet
by
following
the
instructions
below:
ParaCrawl v7.1
Benutzerdefinierter
Bericht:
Nutzen
Sie
die
Leistungsfähigkeit
einer
Kalkulationstabelle
in
einem
einfach
zu
konfigurierenden
Bericht.
Custom
Report:Have
the
power
of
a
spreadsheet
in
an
easy
to
configure
report.
ParaCrawl v7.1