Übersetzung für "Körperlänge" in Englisch

Fische bleiben also gern nah beieinander, ungefähr eine Körperlänge Abstand.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
TED2013 v1.1

Die Körperlänge beträgt 30–34 cm, die Spannweite 60–65 cm.
The length is 32 cm, and the wingspan 64 cm.
Wikipedia v1.0

Das Cephalofoil hat eine Breite von 26 bis 29 % der Körperlänge.
The cephalofoil is wide but short, measuring 26–29% of the body length across.
Wikipedia v1.0

Die Körperbreite ist geringer als die halbe Körperlänge.
However, a more usual mature length is about .
Wikipedia v1.0

Die Körperlänge betrug durchschnittlich 41 cm beim Männchen, 35 cm bei Weibchen.
The male was about long, while the female was slightly smaller at in length.
Wikipedia v1.0

Die dorsalen oder Rückenschuppen sind in Reihen über die gesamte Körperlänge angeordnet.
The dorsal (or body) scales on the snake's body are arranged in rows along the length of their bodies.
Wikipedia v1.0

Die Fühler erreichen in etwa Körperlänge.
The antennae are about a body length.
Wikipedia v1.0

Ihre Körperlänge inklusive Schwanz beträgt zwischen 80 und 120 Millimeter.
Its body is about in length including a long tail.
Wikipedia v1.0

Im aufrechten Stand erreichen ausgewachsene Tiere eine Körperlänge von 40 cm.
Standing upright, adult animals reach about 40 cm body length.
DGT v2019

Die Körperlänge dieser Papageienart ist 28 Zentimeter.
The average height of these dogs is 28 inches.
WikiMatrix v1

Die Kopflänge beträgt 25 bis 32 % der Körperlänge.
The diameter of the body goes 25 to 32 times in the total length.
WikiMatrix v1

Die Länge der Antennen entspricht ungefähr der 1,5- bis 3-fachen Körperlänge.
The length of the antenna is approximately 1.5 - 3 fold to body length.
WikiMatrix v1

Körpergewicht (kg) dividiert durch Körperlänge im Quadrat (in m).
Body weight (kg) divided by square of body height (m).
EUbookshop v2

Die Art ist mit 17 Zentimetern Körperlänge geschlechtsreif.
This toy is 14 centimeters long in vehicle mode.
WikiMatrix v1

Das ist etwa das 4-Fache der menschlichen Körperlänge.
And that is about... sort of four human body lengths.
QED v2.0a

Aber diese Springspinne springt bezogen auf ihre Körperlänge sehr viel weiter, oder?
But this jumping spider goes a lot farther than that in body lengths, right? So in terms of of body length, the spider can do a lot more than four body lengths in its jump, using no special muscles.
QED v2.0a

Der Krebs hat eine Körperlänge von ca. 33 mm.
The Crab is about 33 mm long, the piece in unbroken.
ParaCrawl v7.1

Die Tentakellänge reicht von halber Körperlänge bis zu einem Vielfachen.
The tentacles vary from half body length to multiple lengths.
ParaCrawl v7.1

Ihre Körperlänge kann 17 mm erreichen.
The length of her body can reach 17 mm.
ParaCrawl v7.1