Übersetzung für "Körperbehaarung" in Englisch

Als Körperbehaarung wird die Behaarung am menschlichen Körper im Unterschied zum Kopfhaar bezeichnet.
Androgenic hair, commonly known as body hair, is the terminal hair that develops on the human body during and after puberty.
Wikipedia v1.0
Du siehst aus, als hättest du von Natur aus keine Körperbehaarung.
You look like you naturally have no body hair whatsoever.
OpenSubtitles v2018
Wie viel zusätzlicher Widerstand entsteht durch Körperbehaarung, Miss Freilichberg?
How much do you think body hair is appreciably responsible for extra drag, Miss Freilichberg?
OpenSubtitles v2018
Wir wussten nichts von großen Nasen und Körperbehaarung, das war'n scheiß Deal!
We didn't know it was gonna be big noses and body hair. That's a shit deal!
OpenSubtitles v2018
Die vermutete Wahrnehmung mittels der Körperbehaarung wird überprüft.
The presumed perception by means of body hair will be tested.
ParaCrawl v7.1
Unsere Körperbehaarung ist jedoch im Vergleich zu nahe verwandten Arten sehr gering.
On the other hand, our body hair is minimal compared to closely related species.
ParaCrawl v7.1
Alopezie kann auch im Bart und selteneren Fällen in der Körperbehaarung entstehen.
They can also appear in the beard area and more seldom over the entire body.
ParaCrawl v7.1
Viele Meeressäugetiere haben Körperbehaarung (z.B. Otter).
Many aquatic mammals have hair (e.g. otters).
ParaCrawl v7.1
Beim Mann sind die Sexualhormone für die charakteristische Körperbehaarung verantwortlich.
In men, the sexual hormones are responsible for the characteristic body hair.
ParaCrawl v7.1
Die Substanz reduziert aber auch die Körperbehaarung.
However, the substance also reduces the body hair.
ParaCrawl v7.1
Andere wiederum leiden unter ihrer Körperbehaarung, die sie lieber entfernen lassen wollen.
Others, on the other hand, suffer from their body hair, which they prefer to remove.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Frauen halten die übermäßige Körperbehaarung ohne jegliche Anzeichen von hormonellen Störungen.
Most women sustain the excessive body hair growth without any evidence of hormonal disorders.
ParaCrawl v7.1
Hirsutismus ist eine vermehrte Körperbehaarung vom männlichen Verteilungsmuster bei Frauen und Kindern.
Excess hair in females and children with an adult male pattern of distribution.
ParaCrawl v7.1
Übermäßige Körperbehaarung kann z. B. an folgenden Stellen auftreten:
Excessive body hair can occur e.g. in the following places:
ParaCrawl v7.1
Zu seinen Langzeitnebenwirkungen gehören erhöhter Blutdruck, vermehrte Körperbehaarung, Gingivahyperplasie und Nierenprobleme.
Its long-term side effects include raised blood pressure, increased body hair, gum enlargement, and kidney problems.
ParaCrawl v7.1
Bblonde ist eine handelsübliche Körperbehaarung Bleichmittel und funktioniert genauso wie RetroBright.
Bblonde is a commercially available hair bleach and works the same as RetroBright.
ParaCrawl v7.1
Der Schwanz ist abgefallen und die Körperbehaarung hat sich minimiert.
The tail dropped off and the hairiness of their bodies minimised.
ParaCrawl v7.1
Für einige Personen kann die Körperbehaarung die Haftwirkung einschränken.
For a limited number of people, body hair may limit adhesion.
ParaCrawl v7.1
Die Körperbehaarung entwickelt sich während und nach der Pubertät.
The hair develops on the human body during and after puberty.
ParaCrawl v7.1
Seine innovative Formel basierend Phyto Keramix und Proteine Keim Mais kehrt Körperbehaarung au...
Its innovative formula based Phyto Keramix and Proteins of the Germ of Corn returns body also heavily dama...
ParaCrawl v7.1
Die Ausprägung der Körperbehaarung variiert von Mann zu Frau.
The way hair grows on the human body differs from male to female.
ParaCrawl v7.1
So etwas passiert am meisten bei Männern mit kräftiger, dunkler Körperbehaarung.
This mostly happens in men with sturdy, dark bodily hair.
ParaCrawl v7.1
Wir haben immer noch Körperbehaarung,
We still have body hair, but we don't look like apes any more.
TED2020 v1