Übersetzung für "Jubiläum" in Englisch
Am
Freitag
dieser
Woche
werden
wir
ein
denkwürdiges
Jubiläum
begehen.
On
Friday
of
this
week
we
celebrate
a
memorable
anniversary.
Europarl v8
Wir
feiern
heute
das
100.
Jubiläum
des
Frauentags.
Today,
we
are
celebrating
the
100th
anniversary
of
International
Women's
Day.
Europarl v8
Es
folgen
die
Feierlichkeiten
zum
100.
Jubiläum
des
Frauentags.
This
will
be
followed
by
celebrations
to
mark
the
100th
anniversary
of
International
Women's
Day.
Europarl v8
Wir
sind
noch
zwei
Jahre
von
einem
bedeutenden
Jubiläum
entfernt.
We
are
two
years
away
from
an
important
anniversary.
Europarl v8
Bevor
wir
uns
in
Straßburg
wieder
treffen,
gibt
es
ein
weiteres
Jubiläum.
Before
we
gather
again
in
Strasbourg
there
will
be
another
anniversary.
Europarl v8
Die
tschechische
Nationalhymne
begeht
nächstes
Jahr
ihr
175.
Jubiläum.
The
Czech
national
anthem
will
celebrate
its
175th
anniversary
next
year.
WMT-News v2019
Eigens
zum
Jubiläum
hatten
sie
das
Stiftungsfest
wieder
aufleben
lassen.
They
had
revived
the
foundation
festival
especially
for
the
anniversary.
WMT-News v2019
Und
ich
fand
zu
mir
zum
10.
Jubiläum
meiner
Erblindung.
And
I
finished
the
rebuild
on
the
10th
anniversary
of
losing
my
sight.
TED2020 v1
Das
Spiel
wurde
2002
zum
zehnten
Jubiläum
von
Jumbo
neu
aufgelegt.
A
10th
anniversary
reprint
version
of
the
game
was
published
by
Jumbo
Games
in
2002.
Wikipedia v1.0
Die
Royal
Mail
gab
zum
Jubiläum
eine
Serie
von
sechs
Sondermarken
heraus.
In
February
2007,
the
Royal
Mail
issued
a
set
of
six
astronomy
stamps
to
celebrate
the
50th
anniversary
of
the
programme.
Wikipedia v1.0
Das
Jubiläum
der
Erklärung
und
des
Grundgesetzes
werden
in
Liberia
als
Unabhängigkeitstag
gefeiert.
The
anniversary
of
the
adoption
of
the
Declaration
and
accompanying
Constitution
is
celebrated
as
Independence
Day
in
Liberia.
Wikipedia v1.0
Was
werden
Tom
und
Sie
zu
Ihrem
Jubiläum
machen?
What
are
you
and
Tom
going
to
do
for
your
anniversary?
Tatoeba v2021-03-10
Der
Radrennfahrer
Lance
Armstrong
feierte
vor
kurzem
ein
Jubiläum.
The
cyclist
Lance
Armstrong
recently
celebrated
an
anniversary.
News-Commentary v14
Vielleicht
werden
wir
die
Antworten
zu
Harrys
40.
Jubiläum
wissen.
Perhaps
Harry’s
40th
anniversary
will
provide
the
answers.
News-Commentary v14