Übersetzung für "Jakobsleiter" in Englisch

Er benutzte den Begriff der „Jakobsleiter“ als Beschreibung einer überpersonalen Reiseroute.

Die Jakobsleiter ist das Symbol Unserer Wohnstätte.

Sie möchten benachrichtigt werden sobald Jakobsleiter in dieser Verkaufsform wieder lieferbar ist?

Damit kommen wir wieder auf das Bild der Jakobsleiter zurück.

Wolken verdeckten den Gipfel, als sich unser Zug der Jakobsleiter näherte.

Machen Sie eine Jakobsleiter aus Ihren Fotos (PDF, ~230 KB)

In kürzester Zeit wäre man die Jakobsleiter hinauf und dicht am Himmel.

Der biblische Ausdruck dafür ist Jakobsleiter.

Daß die Jakobsleiter bis zum ‚Auserwählten' ganz fertig ist.

Im September 2015 singt er beim Deutschen Symphonie-Orchester Berlin den Aufrührerischen in der Jakobsleiter.

Ich dachte darüber nach und dann fiel mir die Jakobsleiter (das Kinderspielzeug) ein.

Darüber hinaus vollendete er die Partitur zum Oratorium "Die Jakobsleiter", die sein einstiger Lehrer Arnold Schönberg unvollendet gelassen hatte.

Ich weiß nicht, ob das in der Bibel oder in einem Brueghel-Gemälde war aber es gibt so eine Art Jakobsleiter die die Menschen stets benutzen, um ihr Dasein zu überwinden und um nach dem Unmöglichen zu greifen.

Was sich in der »Jakobsleiter« noch als eklektisches Vermengen von Gedanken Balzacs, Strindbergs und der Anthroposophie darstellt, erscheint in diesem Chor die Rekapitulation des jüdischen Bilderverbots als theologische Gewissheit.

Die Leiter, auf die sich die letzten Zeilen von Wittgenstein’s „Tractatus“ beziehen, ist in den Poker Poems eine „Jakobsleiter“ oder ein Quecksilber-Thermometer:

In der Enzyklika Deus caritas est habe ich Bezug genommen auf die biblische Erzählung von der Jakobsleiter und wollte dadurch hervorheben, daß der Hirte gerade durch das Gebet einfühlsam und barmherzig gegenüber allen Menschen wird (vgl. Nr. 7).

Der nach oben gerichtete Pfad der Sushumna wird auch die Jakobsleiter des Aufstiegs genannt oder der Pfad der Meister der Weisheit.

Beendet im Mai den Text zur»Die Jakobsleiter« und beginnt im Juni mit den musikalischen Skizzen, welche 1918, 1921/22 fortgesetzt werden.

An der Wiener Staatsoper debütierte er 1995 mit Wozzeck und leitete hier weiters Elektra, Frau ohne Schatten, Capriccio, Ariadne auf Naxos, Gianni Schicchi, Jakobsleiter, Lulu, Meistersinger, Oedipe, Cardillac, Der Riese vom Steinfeld und Medea.

Im Winter ist der Orion ein prachtvolles Sternbild, das man leicht anhand der drei hellen Sterne, die den Gürtel des Jägers darstellen sollen, ausfindig machen kann (diese Sterne werden manchmal auch Jakobsleiter oder Jabobsstab genannt).

Ein Dutzend Augenpaare wandern nervös von Helen Frankenthalers zart in rostroten und flaschengrünen Pastelltönen schwingendem Bild Jakobsleiter (1957) zu den gelben und orangen Fetzen auf Clyfford Stills großformatigem Gemälde 1944-N, die blitzartig über die ansonsten fast schwarze Tafel zucken.

In der den drei abrahamitischen Religionen gemeinen symbolischen Vorstellungswelt erfolgten diese beiden Himmelfahrten über die geradezu unendlich lange Jakobsleiter: der Prophet [Jakob] – der Sohn Isaaks und Enkel Abrahams – erblickte sie in einem Wahrtraum, nachdem er sein Haupt auf einen Stein gebettet hatte, den er später zum Altar weihen sollte, dem er den Namen Bet-El gab, was soviel heißt wie »Haus Gottes«.

Was ist eine Jakobsleiter?

Was ist die Jakobsleiter?

Die restliche Besatzung wurde in einem nicht ganz ungefährlichen Manöver vom Lotsenboot direkt vom Dampfer über eine Jakobsleiter abgeborgen.

Jakobsleiter – Die Zusammenarbeit im Zweier- oder Dreierteam ist sehr wertvoll, da Sie ohne diese nicht nach oben gelangen.

Die fünfzehn Geheimnisse sind für uns die Sprossen der Jakobsleiter, um die Menschen von der Erde, wohin das Wort herabgestiegen ist, in den Himmel zu führen, wohin es wieder hinaufgestiegen ist“ (Einführung, S. 10).