Übersetzung für "Irtysch" in Englisch

Westlich am Irtysch lebten die Hujie (??).
Further to the west near the Irtysh river lived the Hujie (??).
Wikipedia v1.0

Erstes sichtbares Ergebnis ist die zweistöckige Metrobrücke über den Irtysch.
If built, it will likely be on both banks of the Irtysh, like the first line.
Wikipedia v1.0

Zwölf Kilometer östlich am Irtysch befand sich Qashliq (= Sibir).
12 miles east up the Irtysh was Sibir .
Wikipedia v1.0

Bogdan Brjasga segelte zum Gebiet, wo der Irtysch in den Ob mündet.
Bogdan Bryazga went north down the Irtysh as far as its junction with the Ob.
Wikipedia v1.0

Die wichtigsten Flüsse sind Irtysch, Ural, Tchu, Syr Darya.
The main rivers – Irtysh, Ural, Choo, Syr-Darya.
ParaCrawl v7.1

Die Länge des Hauptzuflusses des Irtysch beträgt 4248 km.
The length of the main tributary of the Irtysh is 4248 km.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel fließt der Irtysch 4248 Meilen und fließt dann in den Ob.
For example, the Irtysh flows 4248 miles, and then flows into the Ob.
ParaCrawl v7.1

Der längste Fluss Kasachstans ist der Irtysch.
The longest river in Kazakhstan – Irtysh.
ParaCrawl v7.1

Dann folgen der Irtysch, Ob, Wolga und Jenissei.
Then follow the Irtysh, Ob, Volga and Yenisei.
ParaCrawl v7.1

Er war einer der Organisatoren beim Weinen durch den Fluss Irtysch .
He was one of the organizers of crying for the river Irtysh .
ParaCrawl v7.1

Die Noska () ist ein linker Nebenfluss des Irtysch in der russischen Oblast Tjumen.
The Noska is a river in Tyumen Oblast, Russia, a tributary of the Irtysh River.
Wikipedia v1.0

China entwickelt sich rasch!Der Fluss Irtysch und viele historische Parallelen vereinigen uns.
China is developing intensively!The river Irtysh and many historical parallels unite us.
ParaCrawl v7.1

Der Fluss Tobol (Tobyl), ein Nebenfluss des Irtysch, startet dort und fließt durch die Provinz auf seinem Weg nach Russland.
The Tobol (Tobyl) River, a tributary of the Irtysh River, starts in and flows through the province on its way to Russia.
Wikipedia v1.0

Im Mai trennten sich Gmelin und Müller von dem übrigen Teil der Gruppe, der unter die Leitung Croyères gestellt wurde, und reisten bis Dezember 1734 den Irtysch aufwärts über Semipalatinsk, Kusnezk nach Tomsk und weiter nach Jenisseisk.
In May, Gmelin and Müller separated from the rest of the group, who were put under Croyères' leadership, and travelled until December 1734 to the Irtysh River, and then onwards to Semipalatinsk, Kusnezk near Tomsk, and then onto Yeniseysk.
Wikipedia v1.0

Im Osten der westsibirischen Waldsteppen, an Ob, Irtysch und Jenissei, bestand die Verzierung aus Kammstrichen, Einstichreihen und Grübchen, die in längeren Reihen und Feldern angeordnet wurden (Rechtes Bild).
In the eastern part of the west Siberian forest steppe, on the Ob, Irtysh and Yenissei, decoration consisted of comb patterns, puncture rows and dimples, arranged in long series or fields (right image).
WikiMatrix v1

Oiraten drangen nun auch in die Region der Tarabagatai (Xinjiang Region) ein und eroberten Gebiete entlang Irtysch, Ischim und am Tobol Fluss.
Oirats then encamped in the Tarabagatai region (region Xinjiang) and conquered territories along the northern stretches of the Irtysh, Ishim and Tobol Rivers.
ParaCrawl v7.1