Übersetzung für "Introvertierte" in Englisch
Extrovertierte
nutzen
es
mehr
als
Introvertierte.
Extroverts
use
it
more
than
introverts.
TED2020 v1
Ich
bin
eine
sehr
introvertierte
Person.
I'm
a
very
introverted
person.
Tatoeba v2021-03-10
Will
Graham
erscheint
in
der
Öffentlichkeit
als
introvertierte
Persönlichkeit.
Will
Graham
manifests
publicly
as
an
introverted
personality.
OpenSubtitles v2018
Und
diese
schüchterne,
introvertierte
Frau
ist
Vanessa
Moore,
meine
Schwester.
And
this
shy,
introverted
woman
is
Vanessa
Moore.
My
sister.
OpenSubtitles v2018
Introvertierte
erhalten
eine
grobe
Behandlung
an
der
Universität.
Introverts
get
a
raw
deal
at
university.
WMT-News v2019
Die
jüdisch-christliche
Kultur
favorisiert
eine
heterosexuelle,
monogame,
desinteressierte
und
introvertierte
Sexualität.
Judeo-Christian
culture
favours
a
heterosexual,
monogamous,
disinterested
and
introverted
sexuality.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
Introvertierte
und
was
sind
sie
bemerkenswert?
What
are
introverts
and
what
are
they
remarkable
about?
CCAligned v1
Seit
neun
Jahren
ist
der
introvertierte
Weichung
mit
Feng
verheiratet.
Introverted
Weichung
has
been
married
to
Feng
for
nine
years.
ParaCrawl v7.1
Ihr
erstes
Opfer
ist
der
scheue
und
introvertierte
Qiusheng.
Her
first
victim
is
the
shy
and
introverted
Qiusheng.
ParaCrawl v7.1
Die
Sonne
in
zwölf
kann
eine
unterwürfige
oder
introvertierte
Persönlichkeit
hervorbringen.
Sun
in
the
12th
can
bring
a
subdued
or
introverted
personality.
ParaCrawl v7.1
Auch
introvertierte
weiß
was
Einsamkeit
anfühlt.
Even
introverts
know
what
loneliness
feels
like.
ParaCrawl v7.1
Das
introvertierte
Album
Fön
war
ein
Schutz.
The
introverted
album
Fön
was
protection.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
ein
bissl
hat
das
Introvertierte
auch
mit
Unsicherheit
zu
tun.
I
think
that
the
introverted
also
has
a
little
to
do
with
insecurity.
ParaCrawl v7.1
Warum
sind
Introvertierte
anfällig
für
soziale
Angst?
Why
are
introverts
prone
to
social
anxiety?
ParaCrawl v7.1
Das
gilt
besonders
für
eine
so
introvertierte
Kultur
wie
die
japanische.
This
is
particularly
the
case
with
a
culture
as
introverted
as
Japan’s.
ParaCrawl v7.1
Minimieren
Sie
den
emotionalen
igitt
mit
neun
Datierung
Tipps
für
Introvertierte.
Minimize
the
emotional
yuck
with
nine
dating
tips
for
introverts.
ParaCrawl v7.1
Introvertierte
Menschen
tun
sich
häufig
schwer
mit
Small
Talk.
Introverts
often
have
a
tough
time
with
small
talk.
ParaCrawl v7.1
Bevor
ich
Falun
Dafa
praktizierte,
war
ich
eine
introvertierte
Person.
Before
I
acquired
the
Fa,
I
was
an
introverted
person.
ParaCrawl v7.1
Die
neueste
Design
der
Wahlnummern
und
Indexe
punktiert
die
introvertierte
reinen
Fall
.
The
latest
design
of
the
dial
numbers
and
hour
markers
dotted
the
introverted
pure
case.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
ja
auch
einige
introvertierte
Songs.
We
have
some
introvert
songs
as
well.
ParaCrawl v7.1
Eine
introvertierte
Persönlichkeit
kann
lediglich
in
sich
selbst
hineinblicken.
An
introverted
personality
is
only
capable
of
looking
inward
at
himself.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
introvertierte
erfolgreiche
Gründer,
nur
sind
sie
seltener.
There
are
also
introvert
successful
founders,
only
they
are
rarer.
ParaCrawl v7.1
So
ist
das
eine
sehr
introvertierte
Platte
geworden.
So
it
became
a
very
introverted
record.
ParaCrawl v7.1
Man
könnte
sagen,
dass
es
introvertierte
und
extrovertierte
Persönlichkeiten
gibt.
It
could
be
said
that
there
are
“introverted
personalities”
and
“extroverted
personalities.”
ParaCrawl v7.1