Übersetzung für "Internetprotokolladresse" in Englisch

Dabei werden einige Informationen zu Ihrem Computer an Microsoft gesendet, z. B. Ihre Internetprotokolladresse.
When it does, it will send some information to Microsoft about your computer, such as your internet protocol address.
ParaCrawl v7.1

Adreßauflösung bedeutet hierbei, daß ein rufender Endpunkt D an den Gate-Keeper eine Alias-Adresse eines zu rufenden Endpunktes E sendet und vom Gate-Keeper GK die Transportadresse, also die Internetprotokolladresse und die Portnummer erhält.
In this context, address resolution means that a calling endpoint D sends to the gatekeeper an alias address for an endpoint E which is to be called, and receives from the gatekeeper GK the transport address, that is to say the Internet protocol address and the port number.
EuroPat v2

Dies umfasst die Internetprotokolladresse (IP-Adresse), über die Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, Ihre Login-Daten, der von Ihnen verwendete Browsertyp und dessen Version, Zeitzoneneinstellungen, Arten und Versionen der Browser-Plugins, das von Ihnen verwendete Betriebssystem und die Plattform.
This includes the Internet protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet, your login information, browser type and version, time zone, browser plug-in types and versions, operating system and platform.
ParaCrawl v7.1

Technische Informationen, einschließlich der Internetprotokolladresse (IP-Adresse), die für die Verbindung Ihres Computers mit dem Internet genutzt wird, Anmeldedaten, Browser-Typ und -Version, Zeitzoneneinstellung, Datum und Uhrzeit Ihres Zugriffs auf unsere Website, Browser-Plug-in-Typen und -Versionen, Betriebssystem und Plattform und ähnliche Informationen.
Technical information, including the Internet protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet, your login information, browser type and version, time zone setting, date and time you access our website, browser plug-in types and versions, operating system and platform and similar information; and
ParaCrawl v7.1

Diese Logdaten können Informationen enthalten wie die Internetprotokolladresse ("IP") Ihres Computers, die Browserart oder die Webseite, die Sie vor unserer Website besucht haben, die Zeit, die Sie auf unserer Website verbracht haben, Informationen nach denen Sie auf unserer Website gesucht haben, Zugriffszeiten und -daten sowie andere Statistiken.
This Log Data may include information such as your computer's Internet Protocol ("IP") address, browser type or the webpage you were visiting before you came to our Site, pages of our Site that you visit, the time spent on those pages, information you search for on our Site, access times and dates, and other statistics.
ParaCrawl v7.1

Technische Daten, einschließlich der Internetprotokolladresse ("IP"), die für die Verbindung Ihres Computers mit dem Internet verwendet wird, Ihre Anmeldeinformationen, Browsertyp und -version, Zeitzoneneinstellung, Browser-Plug-in-Typen und -Versionen, Betriebssystem und Plattform;
Technical information, including the Internet protocol ("IP") address used to connect your computer to the Internet, your login information, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions, operating system and platform;
ParaCrawl v7.1

Technische Daten umfassen die Internetprotokolladresse (IP-Adresse), Login-Daten, Browser-Typ und -Version, Zeitzonen- und Standorteinstellungen, Browser-Plug-in-Typen und -Versionen, Betriebssystem und -plattform sowie andere Technologie auf dem Gerät, die Sie nutzen, um auf die Website zuzugreifen.
Technical Dataincludes internet protocol (IP) address, your login data, browser type and version, time zone setting and location, browser plug-in types and versions, operating system and platform and other technology on the devices you use to access this website.
ParaCrawl v7.1

Gemäß einer Weiterbildung ist die Datenstruktur als Zertifikat ausgestaltet, in welchem im erweiterten Identitätsbereich als zusätzlicher Identifikator eine Internetprotokolladresse übermittelt wird, welche zu einer zusätzlichen Media-Access-Control-Adresse korrespondiert.
In some embodiments, the data structure is in the form of a certificate, wherein an Internet protocol address that corresponds to an additional media access control address is transmitted as the additional identifier in the extended identity region.
EuroPat v2

Die Internetprotokolladresse SA des Servers SRV, im Folgenden meist als IP-Adresse bezeichnet, wird den Clients CSA,..., CL mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens übermittelt.
The internet protocol address SA of the server SRV, hereafter generally referred to as the IP address, is transmitted to the clients CSA, . . ., CL by means of the inventive method.
EuroPat v2

Zur Zuordnung der Clients CSA,...,CL zum Server SRV ist es erforderlich, dass die Clients CSA,...,CL eine den Server SRV identifizierende Adressinformation SA, im vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Internetprotokolladresse des Servers SRV, kennen.
To assign the clients CSA, . . ., CL to the server SRV it is necessary for the clients CSA, . . ., CL to know an item of address information SA identifying the server SRV, in the present exemplary embodiment an internet protocol address of the server SRV.
EuroPat v2

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Benutzerdaten eines oder mehrere von Folgenden umfassen: eine Internetprotokolladresse, eine Medienzugriffssteuerungsadresse und einen Standort des Terminals, ein Anmeldekonto und eine Bankkartennummer.
The method according to any one of claims 1 to 9, wherein the user data comprises one or more of: an internet protocol address, a media access control address, and a terminal location, an application account, and a bankcard number.
EuroPat v2

Beim Zugriff auf die Website können bestimmte Informationen über die Nutzer, wie etwa die Internetprotokolladresse (IP-Adresse), die Bewegungen innerhalb der Website, die verwendete Software und die dort verbrachte Zeit, von der EPO oder in ihrem Auftrag gespeichert werden.
When the Website is accessed, certain information about users, such as internet protocol (IP) addresses, navigation through the site, software used and time spent, may be stored by the EPO or on its behalf.
ParaCrawl v7.1

Das sind zum Beispiel Ihre Internetprotokolladresse, Browsersprache, geografische Standortdaten, Datum und Uhrzeit sowie Cookies.
For example, your Internet Protocol address, browser language, geographical location data, date and time, and cookies.
ParaCrawl v7.1

Wir sammeln möglicherweise technikbezogene Informationen, wenn Sie unsere Webseiten besuchen, z.B. Ihren Browser-Typ und Ihr Betriebssystem, die Bildschirmauflösung Ihres Monitors, den Domain-Namen Ihres Internet-Service-Providers und die Internetprotokolladresse (IP-Adresse) der Einrichtung, die Sie zum Zugang auf diese Webseite benutzen.
We may collect certain technology-related information when you visit our Web pages such as the type of browser and/or operating system you are using, the screen resolution of your monitor, the domain name of your Internet service provider, and the Internet Protocol (IP) address of the device you are using to access the site.
ParaCrawl v7.1

Internetprotokoll- (IP)-Adressen: Bei jedem Besucher, der auf unseren Service zugreift und diesen nutzt oder unsere Webseite anschaut, erkennt und speichert unser Webserver automatisch die IP-Adresse (die Internetprotokolladresse des Computers dieses Besuchers), um zu ermitteln, welche Bereiche unserer Webseite besucht werden und wie viel Zeit der jeweilige Besucher dort verbringt.
Internet Protocol (IP) Addresses. For each visitor accessing or using our Service or browsing our website, our web server automatically recognizes and stores the visitor's IP address (the internet protocol address of the visitor's computer) to determine which areas of our website are being visited and how long each visitor spends there.
ParaCrawl v7.1

In Bezug auf jeden Ihrer Besuche auf unserer Website können wir automatisch die folgenden Informationen sammeln: einschließlich der Internetprotokolladresse (IP), die verwendet wird, um Ihren Computer mit dem Internet zu verbinden, Ihrer Anmeldeinformationen, Browsertyp und -version, Zeitzoneneinstellung, Browserstecker -in Typen und Versionen, Betriebssystem und Plattform.
With regard to each of your visits to our site we may automatically collect the following information: including the Internet protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet, your login information, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions, operating system and platform.
ParaCrawl v7.1

Beispiele für Informationen, die wir eventuell sammeln, sind Name, Adresse, Telefon- / Handynummer, E-Mail-Adresse, Internetprotokolladresse (IP-Adresse), Kennung eines Mobilgeräts oder Informationen über Aktivitäten, die in direktem Zusammenhang mit dieser Person stehen und die physische oder internetbasierte Verfolgung oder eine Kontaktaufnahme mit dieser Person ermöglichen würden.
Examples of information we may collect includes a name, address, telephone/cell number, email address, internet protocol address (IP address), mobile device identifier, or information about activities directly linked to that person which would permit the physical or online tracking or contacting of that person.
ParaCrawl v7.1

Zu diesen automatisch erfassten Daten zählen (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) eine mit Ihrem Zugriffsgerät und/oder Ihrem Browser verbundene eindeutige Kennung (zum Beispiel Ihre IP-Adresse [Internetprotokolladresse]), Merkmale Ihres Zugriffsgeräts und/oder Ihres Browsers, statistische Daten zu Ihren Aktivitäten auf den Services, Angaben dazu, wie Sie auf die Services zugreifen, und Daten, die über Cookies, Pixel-Tags, Local Shared Objects, Web Storage und ähnliche Technologien erhoben werden.
Automatic Data, includes without limitation, a unique identifier associated with your access device and/or browser (including, for example, your Internet Protocol (IP) address) characteristics about your access device and/or browser, statistics on your activities on the Services, information about how you came to the Services and data collected through Cookies, Pixel Tags, Local Shared Objects, Web Storage and other similar technologies.
ParaCrawl v7.1

In diesen Fällen werden Daten wie Ihr Wohnsitzland, Ihre Internetprotokolladresse (IP-Adresse), Ihre Media Access Control-Adresse (MAC-Adresse) sowie sonstige Merkmale Ihres Systems oder Geräts automatisch erfasst.
In these instances, information such as your country information, internet protocol ("IP") address, media access control address and other characteristics about your system or device may be automatically collected.
ParaCrawl v7.1

Bei einer "Internetprotokolladresse" oder "IP-Adresse" handelt es sich um eine Nummer, die Ihrem Computer automatisch zugewiesen wird, wenn Sie das Internet nutzen.
An "Internet protocol address" or "IP Address" is a number that is automatically assigned to your computer when you use the Internet.
ParaCrawl v7.1

Ein Teil der persönlicher Information des Besucher der Internetseite wird im Moment des Besuchs auf des Internetseite automatisch gespeichert: um auf den Server zu zugreifen, auf dem sich für den Besucher interessante Information befindet, identifiziert der Server die Internetprotokolladresse (IP) des Besuchers automatisch.
A part of information related to the website visitor is collected automatically at the moment when visiting the website – at the time of logging into server where information of interest to the visitor is contained the server automatically identifies the visitor’s internet protocol address (IP).
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unsere Website besuchen, sammeln wir einige technische Informationen über Ihren Computer und die Art und Weise, wie Sie auf unsere Website zugreifen, und enthalten Informationen wie die Internetprotokolladresse (IP) Ihres Computers, welches Betriebssystem Ihr Computer verwendet und was Browsersoftware (z. B. Explorer, Netscape oder andere), die Ihr Computer verwendet, und wer Ihr Internetdienstanbieter ist, die URL (Uniform Resource Locator) der Website, von der Sie gerade gekommen sind, und die URL, auf die Sie als Nächstes zugreifen und bestimmte Betriebskennzahlen, z. B. wie lange Sie unsere Website nutzen.
When you visit our website, we collect some technical information related to your computer and the manner in which you are accessing our site and includes such information as the internet protocol (IP) address of your computer, what operating system your computer is using, what browser software (e.g., Explorer, Netscape or other) your computer is using, and who your Internet service provider is, the Uniform Resource Locator ('URL') of the web site from which you just came and the URL to which you go next and certain operating metrics, such as the amount of time you use our website.
ParaCrawl v7.1

Nutzungsdaten können Daten zum Betriebssystem Ihres Computers oder Mobilgeräts und dem Browsertyp und Gerätetyp enthalten, Einzelheiten darüber, wie Sie unsere Produkte nutzen (nicht jedoch unter Einschluss der darunterliegenden Daten), Ihre Internetprotokolladresse (IP-Adresse), aus der IP-Adresse ableitbare geographische Daten, Netzwerkverbindungsdaten, Tableau-Cookie-Daten, Dateiinformationen, Metadaten, Protokolle mit Zeitstempel zu Zugriffszeiten und Dauer der Website-Besuche, die Websites, die Sie vor dem Besuch unserer Websites aufgerufen hatten, sowie andere Nutzungsdaten zu Ihrer Aktivität auf unseren Websites enthalten, einschließlich der Seiten, die Sie aufgerufen haben.
Usage data may include information about your computer's or mobile device's operating system and browser type, device type, details about how you are using our products (but not including the underlying data), view your Internet Protocol (IP) address, geographic areas derived from your IP address, networking connection data, Tableau cookie information, file information, metadata, time stamped logs regarding access times and duration of visits, the websites you visited before coming to Tableau websites, and other usage data relating to your activities on our Sites, including the pages you request.
ParaCrawl v7.1