Übersetzung für "Insektizid" in Englisch

Er findet beispielsweise auch Verwendung in der Medizinforschung oder als hervorragendes natürliches Insektizid.
It can be an aid to medical research, for example. It is also an excellent natural insecticide.
Europarl v8

Einhundert Jahre später wurde es als Insektizid wiederverwendet.
And a century later, it was repurposed as an insecticide.
TED2020 v1

Thiacloprid ist ein Insektizid aus der Klasse der Neonicotinoide.
Thiacloprid is an insecticide of the neonicotinoid class.
Wikipedia v1.0

Allethrine sind eine Gruppe von verwandten synthetischen chemischen Verbindungen, die insektizid wirken.
The allethrins are a group of related synthetic compounds used in insecticides.
Wikipedia v1.0

Pyriprol ist ein Insektizid und Akarazid und gehört zur Klasse der Phenylpyrazole.
Pyriprole is an insecticide and acaricide belonging to the phenylpyrazole class.
ELRC_2682 v1

Fluralaner ist ein Akarizid und Insektizid.
Fluralaner is an acaricide and insecticide.
ELRC_2682 v1

Fipronil ist ein Insektizid und Akarizid aus der Phenylpyrazol-Familie.
Fipronil is an insecticide and acaricide belonging to the phenylpyrazole family.
ELRC_2682 v1

Afoxolaner: Afoxolaner ist ein Insektizid und Akarizid aus der Gruppe der Isoxazoline.
Afoxolaner: Afoxolaner is an insecticide and acaricide of the isoxazoline family.
ELRC_2682 v1

Afoxolaner ist ein Insektizid und Akarizid aus der Gruppe der Isoxazoline.
Afoxolaner is an insecticide and acaricide belonging to the isoxazoline family.
ELRC_2682 v1

Zusätzlich wird empfohlen, die Umgebung mit einem geeigneten Insektizid zu behandeln.
In addition, it is recommended to treat the environment with a suitable insecticide.
EMEA v3

Afoxolaner ist ein Insektizid und Akarizid und gehört zu der Gruppe der Isoxazoline.
Afoxolaner is an insecticide and acaricide belonging to the isoxazoline family.
ELRC_2682 v1

Sarolaner ist ein Akarizid und Insektizid aus der Isoxazolin-Familie.
Sarolaner is an acaricide and insecticide belonging to the isoxazoline family.
ELRC_2682 v1

Sarolaner ist ein Akarizid und Insektizid aus der Familie der Isoxazoline.
Sarolaner is an acaricide and insecticide belonging to the isoxazoline family.
ELRC_2682 v1

Ich habe das Moskitonetz von außen mit einem Insektizid besprüht.
I sprayed insecticide on the outside of the mosquito net.
Tatoeba v2021-03-10

Imidacloprid ist ein systemisches Insektizid aus der Gruppe der Neonicotinoide.
Imidacloprid is currently the most widely used insecticide in the world.
Wikipedia v1.0

Die Beschränkung auf Anwendungen als Insektizid sollte daher nicht aufrechterhalten werden.
It is therefore appropriate not to maintain the restriction to uses as an insecticide.
DGT v2019

Die Beschränkung auf Anwendungen als Insektizid sollte daher aufgehoben werden.
It is therefore appropriate to remove the restriction to use only as an insecticide.
DGT v2019

Nur Anwendungen als Insektizid für Kartoffeln dürfen zugelassen werden.
Only use as insecticide on potato may be authorised.
DGT v2019

Nur Anwendungen als Insektizid dürfen zugelassen werden.
Only uses as insecticide may be authorised.
DGT v2019

Es dürfen nur Anwendungen als Nematizid und Insektizid im Boden zugelassen werden.
Only uses as nematicide and insecticide in soil application can be authorised.
DGT v2019

Es darf nur die Verwendung als Insektizid zur Saatgutbehandlung zugelassen werden.
Only uses as insecticide for use as seed treatment may be authorised.
DGT v2019