Übersetzung für "Innenbeleuchtung" in Englisch

Normale Innenbeleuchtung stellt keine Gefahr dar.
Ambient indoor light is safe.
EMEA v3
Eine elektrische Innenbeleuchtung muss vorhanden sein zur Beleuchtung:
Internal electrical lighting shall be provided for the illumination of:
DGT v2019
Durch Betätigung des Türkontakts erlischt die Innenbeleuchtung beim Schließen der Tür.
By actuating the door contact, the interior light goes out when the door is closed.
EuroPat v2
Diese Schalter dienen dazu, die Innenbeleuchtung auch bei Nichtöffnung der Türe einzuschalten.
Such switches serve to switch on the interior light also when the door is not opened.
EuroPat v2
Bei detektiertem Schließen der Tür wird die Innenbeleuchtung zeitverzögert ausgeschaltet.
When closing of the door is detected, the interior lighting is turned off with a time delay.
EuroPat v2
Nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitverzögerung wird die Innenbeleuchtung variabel gedimmt ausgeschaltet.
After a preset time delay has expired, the internal lighting is turned off, with variable dimming.
EuroPat v2
Der Schrank kann mit einer Innenbeleuchtung ausgestattet werden.
The cabinet can be equipped with interior lighting.
CCAligned v1
Foyers sind auch ein Übergangsbereich zwischen der Außen- und Innenbeleuchtung.
Foyers are also transition areas from outdoor to indoor lighting.
ParaCrawl v7.1
Sie bleibt in der Innenbeleuchtung weltweit unübertroffen.
It remains a world reference in interior lighting.
ParaCrawl v7.1
Innenbeleuchtung, Radio und andere kleine elektrische Geräte werden durch ein Solarpanel angetrieben.
Interior lighting, radio and other small appliances are powered by a solar panel.
ParaCrawl v7.1
Der Einbau einer Innenbeleuchtung ist bei diesen Wagen nicht vorgesehen.
These cars are not designed for installation of interior lighting.
ParaCrawl v7.1
Die Innenbeleuchtung wurde von SILL konzipiert und umgesetzt.
Its interior lighting was developed and realised by SILL.
ParaCrawl v7.1
Die Innenbeleuchtung der Klosterkirche ist das erste ERCO Projekt in Rumänien überhaupt.
The indoor lighting of the monastery church is ERCO’s first ever project in Romania.
ParaCrawl v7.1
Die komplette Innenbeleuchtung der Hymermobil B-Klasse ist serienmäßig in moderner LED-Technik ausgeführt.
Modern LED lighting is used as standard throughout the interior of the Hymermobil B-Class.
ParaCrawl v7.1
Aber über die Innenbeleuchtung haben sie noch nichts verlauten lassen.
But they haven't said anything yet about lights indoors.
ParaCrawl v7.1
Der Kühlschrank Napa verfügt über einen Temperaturregelung und Innenbeleuchtung.
This Napa wine cellar includes adjustable temperature control and an interior light.
ParaCrawl v7.1
Die Innenbeleuchtung lässt sich Ihrem Wunsch entsprechend ein- oder ausschalten.
The interior lighting can be switched on/off according to your personal preferences.
ParaCrawl v7.1
Die komplette Innenbeleuchtung der Wohnmobile ist serienmäßig in moderner und brandsicherer LED-Technik ausgeführt.
The complete interior lighting throughout the motorhome features modern and fire-safe LED technology as standard.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig sorgt er für eine sanfte stimmungsvolle Innenbeleuchtung.
It also creates a soft, impressive indoor lighting.
ParaCrawl v7.1