Übersetzung für "Informationswirtschaft" in Englisch
Die
Informationswirtschaft
stellt
einen
sehr
wichtigen
Wirtschaftszweig
dar.
The
information
economy
is
a
significant
sector
of
economic
activity.
TildeMODEL v2018
Die
Netz-
und
Kommunikationssicherheit
ist
für
die
Entwicklung
der
Informationswirtschaft
von
großer
Bedeutung.
Security
of
networks
and
communications
is
a
major
area
of
concern
for
the
development
of
the
digital
economy.
TildeMODEL v2018
Drittens
stellt
Wissen
in
der
globalen
Informationswirtschaft
eine
eigene
Währung
dar.
Third,
in
the
global
information
economy,
knowledge
is
a
currency
of
its
own.
TildeMODEL v2018
In
der
Informationswirtschaft
können
Einzelpersonen
die
Märkte
ebenso
gut
bedienen
wie
große
Unternehmen.
In
the
knowledge-intensive
economy,
individuals
can
serve
themarket
just
as
well
as
large
enterprises.
EUbookshop v2
Bildungs-
und
Ausbildungsmaßnahmen
im
Rahmen
der
neuen
Informationswirtschaft
im
Mai
2000
vorgestellt.
I
an
active
role
in
the
form
of
the
programmes
that
it
runs
directly,
such
as
Socrates
and
Leonardo,
timetable
of
actions
on
education
and
training
for
the
new
knowl
edge-based
economy.
EUbookshop v2
Seit
150
Jahren
hatten
wir
eine
Informationswirtschaft.
Because
for
150
years,
we've
had
an
information
economy.
QED v2.0a
Informationswirtschaft
(B.Sc.
-
SPO
2009)
Information
Engineering
and
Management
(B.Sc.
-
SPO
2009)
ParaCrawl v7.1
Informationswirtschaft
in
Deutschland
-
IKT-Branche
geht
optimistisch
ins
neue...
German
Information
Economy
-
Optimistic
Forecasts
in
the
Information
Economy
ParaCrawl v7.1
Die
Informationswirtschaft
und
die
damit
verbundenen
Geschäftsmodelle
haben
sogar
noch
größeren
Einfluss.
The
information
economy
and
its
associated
business
models
have
even
greater
influence.
ParaCrawl v7.1
Zahlen
zum
Volumen
des
Arbeitsmarktes
Informationswirtschaft
gibt
es
nicht.
There
are
no
figures
available
on
the
volume
of
the
information
sector
labour
market.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
erreicht
der
ZEW
Stimmungsindikator
für
die
Informationswirtschaft,
der
sowohl
die
Lage...
The
ZEW
Economic
Sentiment
Indicator
for
the
Information
Economy,
which
is
based
on
assessments
of
the
current
situation...
ParaCrawl v7.1
Informationswirtschaft:
Das
Internet
ist
immer
öfter
Triebfeder
des...
Information
Economy:
The
Internet
Becomes
More
and
More
the
Driving
Force
Behind...
ParaCrawl v7.1
Die
Konjunktur
in
der
Informationswirtschaft
in
Deutschland
läuft
weiterhin
gut.
The
positive
economic
trend
for
the
German
information
economy
continues.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Unternehmen
der
Informationswirtschaft
herrscht
ein
gutes
konjunkturelles
Klima.
The
economic
sentiment
among
businesses
in
the
information
economy
currently
remains
favourable.
ParaCrawl v7.1
Antworten
geben
die
„InWi
Scouts“,
eine
Gruppe
von
Studierenden
der
Informationswirtschaft
am
KIT.
Answers
are
given
by
the
“InWi
Scouts”,
a
group
of
information
management
students
at
the
KIT.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Quartal
2014
ist
die
konjunkturelle
Stimmung
bei
den
Unternehmen
der
Informationswirtschaft
weiter
positiv.
In
the
third
quarter
of
2014,
the
economic
sentiment
among
companies
in
the
information
economy
remains
positive.
ParaCrawl v7.1
Das
geometrische
Mittel
der
Geschäftslage
und
der
Geschäftserwartungen
ergibt
den
Wert
des
ZEW
Stimmungsindikators
Informationswirtschaft.
The
geometrical
mean
of
the
business
situation
and
the
business
expectations
is
the
value
of
the
Economic
Sentiment
Indicator
in
the
Information
Economy.
ParaCrawl v7.1
Der
ZEW-Stimmungsindikator
Informationswirtschaft
legt
im
Vergleich
zum
Vorquartal
mit
einem
Anstieg
um
0,3
Punkte
leicht
zu.
Compared
to
the
previous
quarter,
the
ZEW
Sentiment
Indicator
Information
Economy
has
increased
slightly
by
0.3
points.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Dienstleistung
und
Consulting
in
allen
Phasen
der
Informationswirtschaft
eines
industriellen
Entwicklungsprozesses
an.
We
offer
services
and
consulting
in
all
phases
of
the
information
economy
of
an
industrial
development
process.
CCAligned v1
Bereits
heute
ist
das
Internet
für
den
Geschäftserfolg
jedes
zweiten
Unternehmens
der
deutschen
Informationswirtschaft
unverzichtbar.
Today,
the
Internet
is
already
essential
for
the
success
of
half
of
the
companies
in
the
German
information
economy.
ParaCrawl v7.1
Die
Weltwirtschaft
befindet
sich
in
einem
Übergangsprozess
zur
postindustriellen
Phase
und
entwickelt
eine
Informationswirtschaft
und
-gesellschaft.
It
coincided
with
the
world
economics
transition
into
post-industrial
phase
and
forming
of
new
informational
economies
and
societies.
ParaCrawl v7.1
Antworten
geben
die
"InWi
Scouts",
eine
Gruppe
von
Studierenden
der
Informationswirtschaft
am
KIT.
Answers
are
given
by
the
"InWi
Scouts",
a
group
of
information
management
students
at
the
KIT.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
zweiten
Quartal
2011
führt
das
ZEW
eine
Konjunkturumfrage
im
Wirtschaftszweig
Informationswirtschaft
durch.
Since
the
second
quarter
of
2011,
ZEW
conducted
a
quarterly
survey
among
firms
in
the
information
economic
sector.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Quartal
2015
herrscht
ein
gutes
konjunkturelles
Klima
bei
den
Unternehmen
der
Informationswirtschaft
in
Deutschland.
The
third
quarter
of
2015
is
characterised
by
a
good
economic
climate
among
companies
in
the
German
information
economy.
ParaCrawl v7.1