Übersetzung für "Hühnerei" in Englisch
Für
viele
Europäer
ist
ein
Hühnerei
ein
willkommener
Bestandteil
der
Mahlzeit.
For
many
Europeans,
a
hen's
egg
is
a
welcome
part
of
their
breakfast.
Europarl v8
Ich
habe
seit
3
Jahren
kein
Hühnerei
gesehen.
I
haven't
seen
a
fresh
chicken
egg
in
three
years.
OpenSubtitles v2018
Das
pflanzliche
Eiweiss
verhält
sich
sehr
ähnlich
wie
das
Hühnerei.
Vegetable
albumin
behaves
in
a
way
very
similar
to
the
hen's
egg.
EuroPat v2
Mir
reichte
schon
ein
Hühnerei,
aber
nicht
mal
das
schaffen
sie.
I'd
be
content
with
a
chicken
egg,
but
they
can't
produce
that.
OpenSubtitles v2018
Warum
hat
ein
Hühnerei
eine
so
komplexe
Struktur?
Why
does
a
chicken
egg
have
such
a
complex
structure?
CCAligned v1
Das
Hühnerei
wird
an
einem
Ende
schmaler
und
hat
nur
eine
Symmetrieachse.
The
hen
egg
is
smaller
at
one
end
and
has
only
one
symmetry
axis.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hühnerei
wurde
mit
dem
Referenzwert
für
eine
biologische
Wertigkeit
von
100
festgelegt.
The
biological
value
of
a
hen's
egg
is
fixed
at
100.
ParaCrawl v7.1
Weißt
du,
wie
viel
ein
Hühnerei
wiegt?
Do
you
know
how
much
a
chicken
egg
weighs?
ParaCrawl v7.1
Hühnerei
in
Silberfiligran
gefasst,
mit
dem
Namenszahlen
des
Königs
und
der
Königin.
An
egg
mounted
in
silver
filigree,
with
the
monograms
of
Christian
V
and
Charlotte
Amalie.
ParaCrawl v7.1
Traumdeutung:
Was
ist
der
Traum
von
einem
Hühnerei?
Dream
Interpretation:
What
is
the
dream
of
a
chicken
egg?
CCAligned v1
Das
Foto
von
Hühnerei
ist
zum
beliebtesten
Instagram-Post
geworden.
The
photo
of
chicken
egg
became
the
most
popular
Instagram
post.
CCAligned v1
Die
Stabilität
der
Eierschale
ist
einer
der
wichtigsten
Qualitätsparameter
bei
einem
Hühnerei.
The
stability
of
the
eggshell
is
one
of
the
most
important
parameters
for
the
quality
of
an
egg.
CCAligned v1
Das
ausgewaschene
feuchte
Hühnerei
in
den
Ständer
oder
das
Glas
zu
stellen.
To
put
the
washed-up
crude
egg
in
a
support
or
a
shot
glass.
ParaCrawl v7.1
Diese
BCAAs
finden
wir
auch
im
Hühnerei.
Such
BCAAs
are
also
contained
in
a
hen's
egg.
ParaCrawl v7.1
Seine
Größen
können
unterschiedlich
sein
-
von
Walnuss
bis
Hühnerei.
Its
sizes
can
be
different
-
from
walnut
to
chicken
egg.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wird
das
Hühnerei
aus
der
Ernährung
ausgeschlossen.
It
involves
the
elimination
of
eggs
from
the
diet.
ParaCrawl v7.1