Übersetzung für "Hänselei" in Englisch

Ich sprach mit dem Lehrer, und die Hänselei hörte auf.
I spoke to the teacher, and the teasing stopped.
OpenSubtitles v2018

Zu den in der Zeitung behandelten Themen gehören u.a. Rassismus, Gewalt und Hänselei aber auch Sport und Musik.
Subjects to be covered in the newspaper include racism, violence and teasing as well as recreational material on topics such as sport and music.
EUbookshop v2

Und doch... wird vieles, das missverstanden wird, als Spiel interpretiert,... als Hänselei,... als Unwahrheit.
And yet... much that is misunderstood is interpreted as game playing... as teasing...as untruth.
ParaCrawl v7.1

Und eine harte Nuss ist, wenn Sie die Rolle Gewinne aus einer Wette in eine andere Wette, auf die als "Hänselei die Wette".
And a teaser is when you roll the winnings from a bet into another bet, which is referred to as "teasing the bet".
ParaCrawl v7.1

Ein bisschen Hänselei in diesem Stadium kann viel dazu beitragen, dass es eine großartige mündliche Sitzung wird.
A bit of teasing at this stage can go a long way to making it a great oral session.
ParaCrawl v7.1

Er lächelte, Hänselei.
He smiled, teasing.
ParaCrawl v7.1