Übersetzung für "Hypogonadismus" in Englisch

Bei Männern: • Durch hypogonadotropen Hypogonadismus bedingte unzureichende Spermatogenese.
In the male: • Deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
EMEA v3
Bei erwachsenen Männern: • Durch hypogonadotropen Hypogonadismus bedingte unzureichende Spermatogenese.
In adult males: • Deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
ELRC_2682 v1
Testosteronersatztherapie bei männlichem Hypogonadismus, wenn der Testosteronmangel klinisch und labormedizinisch bestätigt wurde.
Testosterone replacement therapy for male hypogonadism, when testosterone deficiency has been confirmed by clinical features and biochemical tests.
ELRC_2682 v1
Übergewichtige Männer mit hypogonadotropem Hypogonadismus produzieren zu viel von dem Hormon Östrogen.
Overweight men with hypogonadotropic hypogonadism produce too much of the hormone oestrogen.
ELRC_2682 v1
Durch hypogonadotropen Hypogonadismus bedingte unzureichende Spermatogenese.
Deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
TildeMODEL v2018
Hypogonadismus ist ein wichtiger Risikofaktor für Osteoporose bei beiden Geschlechtern.
Hypogonadism is an important risk factor for osteoporosis in both sexes.
EUbookshop v2
Was verursacht Wut, Kopfschmerzen, Persönlichkeitsstörungen und Hypogonadismus?
Okay, what causes rage, headaches, personality disorder, and hypogonadism?
OpenSubtitles v2018
Die Ursachen des sekundären Hypogonadismus können sein:
The causes of secondary hypogonadism can be:
ParaCrawl v7.1
Nach der Mayo Clinic, kann Testosteron-Therapie helfen Hypogonadismus zu behandeln.
According to the Mayo Clinic, testosterone therapy can help treat hypogonadism.
ParaCrawl v7.1
Bei sekundärem Hypogonadismus werden bei der Behandlung Gonadotropine und Gonadorelin verwendet.
In secondary hypogonadism, gonadotropins and gonadorelin are used in the treatment.
ParaCrawl v7.1
Hypogonadismus wegen des Ausfalls der Hypophyse der Gonadotropine freizugeben.
Hypogonadism due to failure of the pituitary gland to release of Gonadotropins.
ParaCrawl v7.1
Die Prävalenz des sekundären Hypogonadismus nimmt mit dem Alter ab.
The prevalence of secondary hypogonadism decreases with age.
ParaCrawl v7.1
Hypogonadismus hat eine ähnliche Wirkung auf den Stoffwechsel.
Hypogonadism has a similar effect on metabolism.
ParaCrawl v7.1
Es gibt angeborenen und erworbenen primären Hypogonadismus.
There are congenital and acquired primary hypogonadism.
ParaCrawl v7.1
Ein Mangel dieser Hormone in verschiedenen Formen des Hypogonadismus führt regelmäßig zur Osteoporose.
In various forms of hypogonadism, lack of these hormones results in osteoporosis.
ParaCrawl v7.1
Hypogonadotroper (sekundärer) Hypogonadismus ist durch eine Verletzung des Hypothalamus-Hypophysen-Systems gekennzeichnet.
Hypogonadotropic (secondary) hypogonadism is characterized by a violation of the hypothalamic-pituitary system.
ParaCrawl v7.1
Es wird zur Behandlung von Hypogonadismus und zur Hormonersatztherapie verwendet.
It is used for the treatment of hypogonadism and for hormone replacement therapy as well.
CCAligned v1
Ostarine ist eine ideale Option zur Behandlung von Hypogonadismus .
Ostarine is an ideal option for the treatment of hypogonadism.
CCAligned v1
Der medizinische Begriff dafür ist "sekundärer Hypogonadismus".
The medical term for it is "secondary hypogonadism."
ParaCrawl v7.1
Diese Angewohnheit ist mit Hypogonadismus verbunden.
This habit is associated with hypogonadism.
ParaCrawl v7.1
Die Behandlung des hypergonadotropen Hypogonadismus wird durch Testosteronersatzmedikamente durchgeführt.
The treatment of hypergonadotropic hypogonadism is carried out by testosterone replacement drugs.
ParaCrawl v7.1
Diese Bedingung wird auch häufig von Hypogonadismus begleitet.
This condition is also often accompanied by hypogonadism.
ParaCrawl v7.1
Bei älteren Patienten wurde Übergewicht, Intelligenzminderung und Hypogonadismus beschrieben.
In older patients obesity, mental retardation and hypogonadism have been noted.
ParaCrawl v7.1
Auch Hypogonadismus wurde bei erwachsenen männlichen Patienten mit X-ALD beschrieben.
Hypogonadism has also been reported in adult males with X-ALD.
ParaCrawl v7.1
Hypogonadismus (das kann zu niedriger Testosteronspiegel führen)
Hypogonadism (that can lead to lower testosterone levels)
ParaCrawl v7.1
Testosteronundecanoat wird zur Behandlung von Testosteronmangel als Hypogonadismus bezeichnet wird.
Testosterone Undecanoate is used for treatment of testosterone deficiency, known as hypogonadism.
ParaCrawl v7.1
Die Medizin nennt diesen Zustand "Hypogonadismus".
Medics call this condition "hypogonadism."
ParaCrawl v7.1
Patienten mit Hypogonadismus können heutzutage ein ganz normales Leben führen.
Patients with hypogonadism are now able to lead normal lives.
ParaCrawl v7.1