Übersetzung für "Homerun" in Englisch
Dr.
Yang
hat
einen
Homerun
geschlagen.
Dr.
Yang
hit
a
home
run.
OpenSubtitles v2018
Heute
Abend
feiern
wir
deinen
Homerun.
Tonight,
we
celebrate
your
home
run.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
einen
Homerun
geschlagen,
und
merkte
es
nicht
mal.
He
hit
a
home
run
and
didn't
even
realize
it.
OpenSubtitles v2018
Nur
damit
du's
weißt,
Homerun
ist
der
Akt
an
sich.
Well,
just
so
you
know,
a
home
run,
that
usually
means
a
sexual
act.
OpenSubtitles v2018
Hat
der
Junge
seinen
Homerun
gesehen?
So
did
the
kid
see
his
home
run?
OpenSubtitles v2018
Ich
will,
dass
du
für
mich
einen
Homerun
schlägst,
Bob.
I
want
you
to
hit
a
home
run
for
me,
Bob.
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
heute
Abend
einen
Homerun
für
mich
machen?
Do
you
think
you
could
hit
a
home
run
for
me
tonight?
OpenSubtitles v2018
Und
mit
diesem
Ball
warf
McGwire
seinen
70.
Homerun.
The
baseball
Mark
McGwire
hit
for
his
70th
home
run.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
es
einen
Homerun
gibt.
I
didn't
know
Pudge
was
gonna
hit
a
home
run.
OpenSubtitles v2018
Wie
er
seinen
Homerun
angekündigt
hat.
He
saw
him
point
for
the
home
run.
OpenSubtitles v2018
Ein
Homerun,
der
geschlagen
wird,
wenn
die
Bases
voll
sind.
A
home
run
that's
hit
when
the
bases
are
crowded.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
meinen
Homerun
versaut.
You
ruined
my
home
run,
girl.
OpenSubtitles v2018
Reggie
Jackson
schlägt
seinen
3.
Homerun
in
diesem
Spiel.
Reggie
Jackson
hits
his
3rd
home
run
of
the
game.
OpenSubtitles v2018
Einen
Triple
wirft
man
von
hier,
einen
Homerun
von
hinter
den
Fleischklößen.
A
triple's
from
back
here,
and
a
home
run's
from
behind
the
meatballs.
OpenSubtitles v2018
Ja,
und
der
Homerun
kommt
von
hinter
den
Fleischklößen.
And
a
homerun's
behind
the
meatballs.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
Leid,
dass
ich
den
3.
Homerun
versaut
hab.
Sorry
I
missed
that
3rd
homerun.
OpenSubtitles v2018
Wann
hast
du
das
letzte
Mal
einen
Homerun
gemacht
ohne
LA-Z-BDY?
When's
the
last
time
you
made
a
homerun
without
LA-Z-BOY?
OpenSubtitles v2018