Übersetzung für "Holzfällung" in Englisch
Diese
Schäden
sind
in
acht
verschiedene
Klassen
eingeteilt:
Wild
und
Abweidung
(Schäden
an
Stamm
und
Rinde
...),
Insekten,
Pilzbefall,
abiotische
Faktoren
(Wind,
Dürre,
Schnee
usw.),
direktes
menschliches
Einwirken
(schlechte
Wald
bauwirtschaft,
Holzfällung
...),
Feuer,
bekannte
örtliche/regionale
Verschmutzung
(ohne
weiträumige
Luftverunreinigung),
anderes.
These
have
been
divided
into
eight
categories
:
game
and
grazing
(damage
to
trunk,
bark
...),
insects,
fungi,
abiotic
agents
(wind,
drought,
snow
etc.),
direct
action
of
man
(poor
si
Iviculturai
practices,
logging,
...),
fire,
known
local/regional
pollution
(this
does
not
include
long-range
air
pollution),
other.
EUbookshop v2
Die
indonesische
Regierung
vergibt
(Ecosystem
Restoration
Concessions
(ERCs)
an
private
Organisationen,
die
Waldgebiete
rehabilitieren
wollen,
die
in
der
Vergangenheit
für
die
kommerzielle
Holzfällung
genutzt
bzw.
degradiert
wurden.
The
Indonesian
government
allocates
Environment
Restoration
Concessions
(ERCs)
to
private
organisations
seeking
to
restore
forest
areas
that
have
been
used
or
degraded
in
the
past
for
commercial
logging.
ParaCrawl v7.1
Seit
2007
können
private
Organisationen
Lizenzen
für
Waldgebiete
erwerben,
die
in
der
Vergangenheit
für
die
kommerzielle
Holzfällung
genutzt
wurden.
Since
2007,
private
organisations
have
been
able
to
acquire
licences
for
areas
of
forest
that
were
used
for
commercial
logging
in
the
past.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Jahr
wurde
die
friedliche
winterliche
Beobachtung
der
Waldbewohner
durch
viel
Holzfällung
in
dem
umgebenden
Wald
und
dem
Transport
von
Holz
entlang
der
Straße
am
Futterplatz
gestört.
This
year
the
peaceful
wintertime
watching
of
the
forest
inhabitants
was
disturbed
by
much
logging
work
in
the
surrounding
forest
and
transport
of
timber
along
the
road
at
the
feeding
ground.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Frauen
der
Samen
in
erster
Linie
für
die
Kinderbetreuung
verantwortlich
sind
und
dafür,
der
nächsten
Generation
ihre
Kultur
zu
vermitteln,
ist
das
Hüten
von
Rentieren
ein
wichtiges
Thema
für
sie
geworden.
Insbesondere
seit
sich
die
Holzfällung
und
der
Klimawandel
in
den
letzten
Jahren
intensiviert
haben.
Since
Sámi
women
are
primarily
responsible
for
child
care
and
passing
on
their
culture
to
the
next
generation,
reindeer
herding
has
become
an
important
issue
for
them,
especially
as
logging
and
climate
change
have
intensified
in
recent
years.
GlobalVoices v2018q4