Übersetzung für "Hirschbraten" in Englisch

Speiseempfehlungen für den Turriga Isola dei Nuraghi von Argiolas Genießen Sie diesen preisgekrönten sardischen Rotwein als perfekten Begleiter zu Wildschweinragout, Wildgerichten vom Haarwild, wie Hirschbraten, zu geschmacksintensiven Gerichten mit rotem Fleisch, Rind und Lamm, Wildgemüse, gegrillte Steinpilze und typische sardische Pilzsorten, und natürlich zu gereiftem, würzigen sardische Schafskäse.
Food pairings for the Turriga Isola dei Nuraghi by Argiolas Enjoy this award-winning Sardinian red wine as the perfect accompaniment to wild boar stew, game dishes such as roast venison, tasty dishes with red meat, beef and lamb, wild vegetables, grilled porcini mushrooms and typical Sardinian mushrooms, and of course mature, spicy Sardinian sheep cheese.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein aus Portugal zu Wildgerichten - vorzugsweise Hirschbraten mit Kartoffeln und Preiselbeermus oder Wildschweinragout mit Bandnudeln, oder auch zu würzig-kräftigen Käsesorten.
Enjoy this dry red wine from Portugal with game dishes - preferably roast venison with potatoes and cranberry sauce or wild boar ragout with ribbon noodles, or with spicy, strong cheeses.
ParaCrawl v7.1
Servieren Sie zwischen 15 und 17 ° C , wird es begleiten Fleisch, Rohheit , kandierten Paprika und Tapenade , rotes Fleisch oder Soße , Seiten Blume des Salzes Rindfleisch, Hirschbraten , Lamm -Confit Maus Kamin , Käse, Dessert: weichen, warmen Schokoladenpraline heiß.
Serve between 15 and 17 ° C , it will accompany meats, crudity, candied peppers and tapenade, red meat or sauce , side flower of salt beef , roast venison , lamb confit mouse fireside , cheese , dessert : soft warm chocolate praline hot.
CCAligned v1
Der optimaler Begleiter zu Gerichten mit rotem Fleisch, Zicklein, Lamm, geschmorten Wildgerichten wie Rehkeule, Hirschbraten oder Wildschweinragout, gereifte, würzige Käsesorten.
The ideal accompaniment to dishes with red meat, kid, lamb, stewed game dishes such as leg of venison, roast venison or wild boar stew, mature, spicy cheeses.
ParaCrawl v7.1
Sonntag den 20. Heute Mittag, als wir eben bei Tische saßen, kam der junge Dittmar, auf einer Reise nach Friedrichsburg begriffen, bei uns an, wir waren eben im Begriff ein sehr kleines Portiönchen Kohl aus unserm Garten und Hirschbraten nebst getrockneten Pflaumen und Äpfeln zu verzehren.
Sunday the 20th. Today at noon, as we had just sat down to table, young Dittmar turned up here, on a trip to Friedrichsburg. We were just about to share portions of a very small cabbage from our garden and venison roast, with dried plums and apples.
ParaCrawl v7.1