Übersetzung für "Hessischen" in Englisch

Bierstadt ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
For the mountain in Colorado, see Mount Bierstadt"Bierstadt is a borough of the city of Wiesbaden, capital of the state of Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Erbenheim ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Erbenheim is a borough of Wiesbaden, capital of the federal state of Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Biebrich ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Biebrich is a borough of the city of Wiesbaden, Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Rheingauviertel, Hollerborn ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Rheingauviertel is a borough of the city of Wiesbaden, Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Die Großgemeinde entstand in den Jahren 1971 und 1972 anlässlich der hessischen Gemeindegebietsreform.
The greater community came into being in 1971 and 1972 on the occasion of Hesse’s municipal reform.
Wikipedia v1.0

Von 1999 bis 2009 war Walter Mitglied des Hessischen Landtags.
In 1999, Walter was elected to the Parliament of Hesse.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1443 wurde der Name „Venderßheim" in hessischen Urkunden niedergeschrieben.
In 1443, the name was written as "Venderßheim" in Hessian documents.
Wikipedia v1.0

Hüttenberg ist eine Gemeinde im hessischen Lahn-Dill-Kreis.
Hüttenberg is a community in the Lahn-Dill-Kreis in Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Igstadt ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Igstadt is an eastern borough of Wiesbaden, capital of the state of Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Heßloch ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Hessloch is a borough of Wiesbaden, the capital of the state of Hessen, Germany.
Wikipedia v1.0

Klarenthal ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Klarenthal is a borough of Wiesbaden, capital of the federal state of Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Nordost ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Nordost is a borough of the city of Wiesbaden, Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Kefenrod ist eine deutsche Gemeinde im hessischen Wetteraukreis.
Kefenrod is a municipality in the Wetteraukreis, in Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Südost ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Südost is a borough of the city of Wiesbaden, Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Bei der hessischen Meisterschaft 1994,seinem ersten Wettkampf, belegte er den letzten Platz.
At his first competition, the Hessian Championships, he placed last in his class.
Wikipedia v1.0

Der Wiesbadener Hauptbahnhof ist der Hauptverkehrsknotenpunkt der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
Wiesbaden Hauptbahnhof is a railway station for the city of Wiesbaden, the state capital of the German state of Hesse.
Wikipedia v1.0

Der FSV Braunfels ist ein 1918 gegründeter Fußballverein aus dem hessischen Braunfels.
FSV Braunfels is a German association football club established in 1918 in Braunfels, Hesse.
Wikipedia v1.0

Von April 2003 bis November 2008 war sie Abgeordnete im hessischen Landtag.
On 5 April 2003, she was elected to the Parliament of Hesse.
Wikipedia v1.0

Freigericht ist eine ländliche Gemeinde im hessischen Main-Kinzig-Kreis.
Freigericht is a town in the Main-Kinzig district, in Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Nidda ist eine Stadt im hessischen Wetteraukreis im Naturraum Unterer Vogelsberg.
Nidda is a town in the district Wetterau, in Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0