Übersetzung für "Herzogin" in Englisch

Herzogin Johanna Elisabeth von Baden-Durlach blieb im Stuttgarter Schloss.
Duchess Joanna Elisabeth of Baden-Durlach stayed in the royal palace in Stuttgart.
Wikipedia v1.0

Hier wurde im Jahre 1807 auch die Herzogin Anna Amalia bestattet.
In 1807, the Duchess Anna Amalia, who venerated the philosopher, was also buried there.
Wikipedia v1.0

Die Ehe sollte nicht geschieden werden und Elisabeth Friederike Herzogin von Württemberg bleiben.
The marriage would not be dissolved, and Elisabeth would remain as Duchess of Württemberg.
Wikipedia v1.0

Das Schloss war Sommersitz der Herzogin Anna Amalia von Sachsen-Weimar-Eisenach.
It was the summer residence of duchess Anna Amalia of Brunswick-Wolfenbüttel.
Wikipedia v1.0

August 1715 in Römhild) war durch Heirat die einzige Herzogin von Sachsen-Römhild.
Marie Elisabeth of Hesse-Darmstadt (11 March 1656, Darmstadt – 16 August 1715, Römhild) was the only Duchess by marriage of Saxe-Römhild.
Wikipedia v1.0

Kate Middleton ist jetzt Herzogin von Cambridge.
Kate Middleton is now the duchess of Cambridge.
Tatoeba v2021-03-10

August 1058 in Ungarn) war durch Ehe eine Herzogin von Böhmen.
Judith of Schweinfurt (; before 1003 – 2 August 1058) was a Duchess of Bohemia.
Wikipedia v1.0

März 1568 in Neuhausen bei Königsberg) war durch Heirat Herzogin von Preußen.
Münden; died: 20 March 1568 in Gurievsk () near Königsberg) was a Duchess of Brunswick-Lüneberg by birth and by marriage Duchess of Prussia.
Wikipedia v1.0

Seine Ehefrau "Herzogin Clara" erhielt als Entschädigung Schloss Fallersleben als Witwensitz.
His wife, the Duchess Clara, was given Fallersleben Castle as her dowager home as compensation.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter, die Herzogin von Cambridge, unterstützte Mary Adelaide zusätzlich.
Her mother, the Duchess of Cambridge, also provided her with supplementary income.
Wikipedia v1.0

Herzogin Helene wurde im Benediktinerkloster St. Michaelis in Lüneburg begraben.
Duchess Helene died in 1233 and was buried in the Benedictine monastery of St. Michael in Lüneburg.
Wikipedia v1.0

Der nächste Zeuge war die Köchin der Herzogin.
The next witness was the Duchess's cook.
Books v1

Hat sich die Herzogin den Knöchel verstaucht?
Did the Duchess sprain her ankle?
OpenSubtitles v2018

Wir kommen zu spät zur Herzogin.
We're going to be late for the duchess.
OpenSubtitles v2018

Sie ist eine englische Herzogin im Alter von 45 Jahren.
She's an English duchess, age 45.
OpenSubtitles v2018