Übersetzung für "Herzchen" in Englisch
Maria
klebte
viele
kleine
Herzchen
an
den
Kühlschrank.
Maria
glued
many
small
hearts
to
the
fridge.
Tatoeba v2021-03-10
So
wie
du
bist,
musst
du
auch
sein,
Herzchen.
The
way
you
are
is
the
way
you
have
to
be,
honey.
OpenSubtitles v2018
Rusty,
komm
raus,
Herzchen.
Rusty,
come
on
out,
honey.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
Herzchen,
Callahan.
You're
all
heart,
Callahan.
OpenSubtitles v2018
Herzchen,
weiter
antreiben
kann
ich
sie
nicht.
Sweetheart,
I
can't
push
them
no
harder.
OpenSubtitles v2018
Herzchen,
ich
bin
in
einer
Besprechung
mit
einem
sehr
wichtigen
Mann.
Look,
honey,
I'm
right
in
the
middle
of
a
talk
with
a
very
important
gentleman.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
ihr
das
Herzchen
schicken
sollen.
I
should
have
sent
the
heart.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
bei
mir
bleiben,
Herzchen.
You
gotta
stay
with
me
here,
honey.
OpenSubtitles v2018
Ja,
du
bist
ein
richtiges
Herzchen.
Yeah,
you're
a
real
sweetheart.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
keine
Demokratie,
Herzchen.
This
isn't
a
democracy,
sweetheart.
OpenSubtitles v2018
Herzchen,
kannst
du
ein
Bild
von
Mr.
Soto
und
mir
machen?
Honey,
can
you
take
a
picture
of
me
and
Mr.
Soto?
OpenSubtitles v2018
Das
Herzchen
klopft
wie
bei
einem
Kolibri.
Heart's
beating
like
a
little
hummingbird.
OpenSubtitles v2018
Ach,
Herzchen,
das
ist
ja
süß.
Oh,
dear.
That's
so
sweet.
OpenSubtitles v2018
Dies,
Herzchen,
ist
kein
Tausendfüßer.
That,
my
dear,
is
not
a
centipede.
OpenSubtitles v2018
Doch,
das
tut
ihr,
Herzchen.
Yes,
you
are,
sweetheart.
OpenSubtitles v2018