Übersetzung für "Heraldik" in Englisch
Sowohl
Weld
als
auch
Gilpin
waren
in
den
Bereichen
Kunst
und
Heraldik
bewandert.
Both
Weld
and
Gilpin
were
knowledgeable
in
the
art
and
symbolism
of
heraldry.
Wikipedia v1.0
Er
war
historisch,
genealogisch
und
an
Heraldik
interessiert.
He
was
interested
in
history,
genealogy
and
heraldry.
Wikipedia v1.0
Auch
beschäftigte
sie
sich
mit
Genealogie
und
Heraldik.
He
was
also
interested
in
genealogy
and
heraldry.
WikiMatrix v1
Er
war
sehr
an
der
Familiengeschichte,
Heraldik
und
seinen
Vorfahren
interessiert.
He
had
a
keen
interest
in
family
history,
heraldry
and
his
ancestors.
WikiMatrix v1
Sie
veröffentlichte
auch
Werke
über
die
Urim
und
Thummim
und
Heraldik.
She
also
published
works
on
the
urim
and
thummim,
and
heraldry.
WikiMatrix v1
Das
Gerichtshof
der
Lord
Lyon
regelt
Heraldik.
The
Court
of
the
Lord
Lyon
regulates
heraldry.
Parties
ParaCrawl v7.1
Es
sind
heraldische
Experten,
die
die
Grundsätze
der
seriösen
Heraldik
kennen.
These
are
heraldic
experts
who
know
the
principles
of
the
serious
heraldry.
ParaCrawl v7.1
So
sind
in
der
Heraldik
nur
sechs
Grundfarben
zulässig,
auch
Tinkturen
genannt.
Thus
in
heraldry
there
are
only
6basic
colours
accepted
which
are
also
called
tincture.
ParaCrawl v7.1
Heraldik
und
Vexillologie
-
Was
ist
eine
fahne?
Heraldry
and
Vexillology
-
What
is
Flag?
ParaCrawl v7.1
In
der
Heraldik
hat
rote
Farbe
mehrere
Interpretationen.
In
heraldry,
red
color
has
several
interpretations.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Mantel
ist
mit
der
Heraldik
des
schottischen
Königs
Robert
the
Bruce
gemacht.
This
surcoat
is
made
with
the
heraldry
of
the
Scottish
king
Robert
the
Bruce.
ParaCrawl v7.1
Die
Heraldik
stand
ursprünglich
unter
staatlicher
Aufsicht.
The
heraldry
was
original
under
state
supervision.
ParaCrawl v7.1
Die
Heraldik
gehört
zu
unserem
Kulturerbe.
The
heraldry
belongs
to
our
cultural
heritage.
ParaCrawl v7.1
Einen
Doktortitel
in
Heraldik
gibt
es
aber
nicht.
However,
there
is
not
a
doctorate
in
heraldry.
ParaCrawl v7.1
Trotz
ihres
kriegerischen
Ursprungs
hat
die
Heraldik
auch
zur
Kirchengeschichte
nicht
unwesentliche
Beziehungen.
In
spite
of
her
warlike
origin
the
heraldry
also
has
inessential
relations
to
church
history
not.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
bildete
sich
auch
für
den
Klerus
eine
kirchliche
Heraldik
heraus.
At
the
same
time,
an
ecclesiastical
heraldry
for
clergy
also
developed.
ParaCrawl v7.1
Nicht
königliche
Adel
verwendet
oft
eine
Variante
des
königlichen
Heraldik.
Non
royal
nobility
often
used
a
variant
of
the
royal
heraldry.
ParaCrawl v7.1