Übersetzung für "Hemdhose" in Englisch

Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß es als Body, Korselett, Hemdhose, Hosenanzug oder einteiliger Badeanzug ausgebildet ist.
An article according to claim 1 and further being embodied in the form a body, suit, corselet, coveralls, pantsuit or one-piece bathing suit.
EuroPat v2

Orthopädische Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Body, Korselett, Hemdhose, Hosenanzug oder einteiliger Badeanzug ausgebildet ist.
An article according to claim 1 and further being embodied in the form a body, suit, corselet, coveralls, pantsuit or one-piece bathing suit.
EuroPat v2

Anstelle des beschriebenen Korseletts können beispielsweise Bekleidungsstücke in Form eines Body, eines einteiligen Badeanzugs, eines Hosenanzug, einer Hemdhose oder dergleichen vorgesehen werden, sofern diese so konfektioniert und/oder ausgebildet werden, daß sie die Luftkissenleisten 6 mit dem gewünschten geringen Druck an den Körper des Patienten drücken.
In lieu of the above-described corselet, articles of clothing can be provided e.g. in the form of a body suit, a one-piece bathing suit, a pantsuit, coveralls, or the like, provided that they are conceived and/or designed so that they press the air cushion strips 6 against the body of the patient with the slight pressure desired.
EuroPat v2