Übersetzung für "Helikopter" in Englisch
Der
Helikopter
ist
heute
zu
einem
wesentlichen
Instrument
des
Krisenmanagements
geworden.
The
helicopter
has
today
become
an
essential
crisis
management
tool.
Europarl v8
Ich
wurde
von
dort
per
Helikopter
nach
Sydney
in
eine
große
Wirbelsäulen-Klinik
geflogen.
I
was
airlifted
from
the
scene
of
the
accident
by
a
rescue
helicopter
to
a
large
spinal
unit
in
Sydney.
TED2013 v1.1
Und
wir
sind
mit
dem
Helikopter
zwei
ganze
Wochen
herumgehangen.
And
we
hung
around
with
a
helicopter
for
two
whole
weeks.
TED2020 v1
Cole
stirbt
noch
im
Helikopter
an
den
Folgen
der
Verletzung.
In
the
helicopter,
Beckett
and
Pavel
look
at
Cole
as
he
is
badly
wounded.
Wikipedia v1.0
Abgerundet
werden
soll
die
Modernisierung
durch
eine
Reihe
neuer
Helikopter.
The
Mi-8
is
being
progressively
replaced
by
the
Mi-17
series
of
helicopters.
Wikipedia v1.0
Stimmt
mit
dem
Helikopter
etwas
nicht?
Is
something
wrong
with
the
helicopter?
Tatoeba v2021-03-10
Yeah,
wir
sehen
zwei
Vögel
[Helikopter]
und
wir
schießen
weiter.
Yeah,
we
see
two
birds
[helicopters],
and
we're
still
firing.
TED2013 v1.1
Manchmal
kam
ein
Helikopter,
um
sie
mit
Munition
und
Vorräten
zu
versorgen.
Sometimes,
they
are
having
a
helicopter
to
supply
them
with
ammunition
and
so
on.
TED2013 v1.1
Das
wurde
aus
einem
Helikopter
mit
einer
gyrostabilisierten
Kamera
aufgenommen.
That
was
filmed
from
a
helicopter
using
a
gyro-stabilized
camera.
TED2020 v1
Ich
sah
durchs
Fenster
den
zweiten
Helikopter.
I
remember
looking
out
of
the
window
and
seeing
the
second
helicopter.
TED2020 v1
Dich
sehe
ich
nicht
mit
einem
Helikopter.
I
can't
imagine
you
in
America
in
a
helicopter!
OpenSubtitles v2018
Na,
Amerikaner,
wo
hast
du
deinen
Helikopter?
Mr.
America,
where's
your
helicopter?
OpenSubtitles v2018