Übersetzung für "Hausse" in Englisch
Die
Hausse
bei
Technologie-Aktien
geht
in
ihr
siebtes
Jahr.
The
boom
in
technology
shares
enters
its
seventh
year.
ParaCrawl v7.1
Skepsis,
Angst
und
Panik
sind
niemals
Begleiter
auf
der
Zielgeraden
einer
Hausse.
Scepticism,
fear,
and
panic
never
line
the
final
stretch
of
a
bull
market.
ParaCrawl v7.1
Das
blaue
Histogramm
zeigt
Hausse
und
die
roten
Balken
zeigen
bearish
Markt.
The
blue
histogram
indicates
bullish
market
and
the
red
bars
indicate
bearish
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Börsen
wurden
von
Liebschers
überschwemmt
und
verzeichneten
eine
Hausse.
The
stock
exchanges
were
inundated
with
Liebschers
and
the
market
was
bullish.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
Produkten
Händler
sind
nicht
auf
Hausse
beschränkt.
With
these
products,
traders
are
not
restricted
to
bull
markets.
ParaCrawl v7.1
Eine
Hausse
bezieht
sich
auf
weit
verbreitete
Optimismus
der
Anleger.
A
bull
market
refers
to
widespread
investor
optimism.
ParaCrawl v7.1
Brechen
des
Widerstandes
50
$:
Signal
Hausse,
soll
mindestens
65
Dollar.
Out
of
the
$
50
resistance:
bull
signal,
$
65
minimum
target.
ParaCrawl v7.1
Die
österreichische
Bigband-Szene
erlebte
in
den
letzten
Jahren
eine
bemerkenswerte
Hausse.
The
Austrian
big
band
scene
witnessed
a
remarkable
boom
in
recent
years.
ParaCrawl v7.1
Ein
Blick
in
die
Medien
der
vorangegangenen
Hausse
diskreditiert
auch
den
Blasen-Mythos.
A
look
to
the
media
of
the
previous
bull
market
also
discredits
the
bubble
myth.
ParaCrawl v7.1
Hausse
=
"Es
läuft
gut
für
Schweden"
Bull
Market
=
"Things
are
going
well
for
Sweden"
ParaCrawl v7.1
Für
chinesische
Behörden
ist
die
Hausse
ein
doppelseitiger
Segen
in
einer
Zeit
von
abflauender
Konjunktur.
To
Chinese
authorities,
a
bull
run
is
a
double
boon
at
a
time
of
a
slowing
economy.
GlobalVoices v2018q4
Diese
Leute
waren
ausgeschlossen
von
der
Teilnahme
an
dieser
Hausse
und
vom
Hochtreiben
des
Goldpreises.
Those
people
were
excluded
in
participating
in
this
bull
market
and
driving
the
price
of
gold
forward.
QED v2.0a
Dies
verhindert
nicht
Schnitte
kurz
und
heftig
Eigenschaften
Hausse,
aber
der
Aufwärtstrend
wird
sich
fortsetzen.
This
does
not
prevent
cuts
short
and
violent
characteristics
of
bull
markets,
but
the
upward
trend
will
continue.
ParaCrawl v7.1
Diese
und
andere
alte
Börsenweisheiten
sind
zu
Zeiten
der
Hausse
bei
vielen
in
Vergessenheit
geraten.
These
and
other
ancient
wisdom
of
stock
market
have
come
to
the
boom
times
in
oblivion
for
many.
ParaCrawl v7.1