Übersetzung für "Haubitze" in Englisch
Und
ich
bin
voll
wie
'ne
Haubitze.
I'm
drunk
as
a
skunk.
OpenSubtitles v2018
Mr
Peabody
ist
voll
wie
eine
Haubitze
drüben
beim
Mexikaner.
Mr
Peabody's
drunker
than
a
skunk
over
in
that
Mexican
joint.
OpenSubtitles v2018
Er
war
voll
wie
eine
Haubitze.
He
was
3
sheets
to
the
wind.
OpenSubtitles v2018
Und
mit
5000
Würfen
war
er
nichts
weiter
als
eine
modifizierte
Haubitze?
And
I
suppose
pitching
at
5000
was
just
a
modified
howitzer?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
voll
wie
eine
Haubitze,
Ma'am.
I'm
three
sheets
to
the
wind,
ma'am.
OpenSubtitles v2018
Quinten
Dailey
hat
ein
Schießeisen
wie
eine
Haubitze.
Quinten
Dailey's
got
a
gun
like
a
howitzer,
man.
OpenSubtitles v2018
Die
M198
ist
eine
mittelschwere,
gezogene
Haubitze
aus
US-amerikanischer
Produktion.
The
M198
is
a
towed
howitzer
that
is
transported
tail
first.
Wikipedia v1.0
Er
lehnte
gestern
Abend
gegen
meiner
Tür,
voll
wie
eine
Haubitze.
I
found
him
leaning
on
my
door
last
night,
drunk
as
a
skunk.
OpenSubtitles v2018
Der
AT-1
ist
ein
Jagdpanzer
mit
Haubitze.
The
AT-1
is
a
tank
destroyer
with
a
howitzer.
QED v2.0a
Was
die
Haubitze
betrifft,
ist
das
der
zweite
dokumentierte
Fall.
As
for
the
howitzer
–
this
is
the
second
registered
case.
ParaCrawl v7.1
Warten
Sie,
Suche
Haubitze
M2A1
für
Sie...
Wait,
Searching
Howitzer
M2A1
for
you...
Related
kits:
ParaCrawl v7.1
Was
unterscheidet
eine
Haubitze
von
einem
gewöhnlichen
Geschütz?
What
is
the
difference
between
the
howitzer
and
ordinary
artillery
gun?
ParaCrawl v7.1