Übersetzung für "Handschellen" in Englisch
Diese
Nummer
erfasst
nicht
normale
Handschellen.
This
item
does
not
control
‘ordinary
handcuffs’.
DGT v2019
Der
betreffende
Mitgliedstaat
wendet
Kapitel
III
und
IV
auf
solche
Handschellen
an.
The
Member
State
concerned
shall
apply
Chapter
III
and
IV
to
such
handcuffs.
DGT v2019
Gerüchte
besagen
sogar,
dass
ihr
in
ihrem
eigenen
Haus
Handschellen
angelegt
wurden.
There
are
even
rumours
that
she
has
been
handcuffed
in
her
own
house.
Europarl v8
Statt
Handschellen
bekommt
er
in
Brüssel
und
Paris
Champagner.
Instead
of
handcuffs
he
gets
champagne
in
Brussels
and
Paris.
Europarl v8
I
wurde
12
Tage
festgehalten,
mit
verbundenen
Augen,
in
Handschellen.
I
was
detained
for
12
days,
blindfolded,
handcuffed.
TED2013 v1.1
Zu
diesem
Kostüm
gehören
auch
Handschellen.
This
costume
comes
with
handcuffs.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wurde
verhaftet
und
mir
wurden
Handschellen
verpasst.
I
was
arrested
and
handcuffed.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Polizist
legte
dem
Verdächtigen
Handschellen
an.
The
police
officer
put
handcuffs
on
the
suspect.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wollte
nicht,
dass
Maria
ihn
in
Handschellen
sieht.
Tom
didn't
want
Mary
to
see
him
in
handcuffs.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Polizei
legte
Sami
Handschellen
an.
Police
put
handcuffs
on
Sami.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wurde
verhaftet
und
mir
wurden
Handschellen
angelegt.
I
was
arrested
and
handcuffed.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
haben
Tom
in
Handschellen
gelegt.
They
handcuffed
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Polizist
nahm
Tom
die
Handschellen
ab.
The
police
officer
removed
Tom's
handcuffs.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
Kombination
mit
Fesseln
wie
Handschellen
besteht
zudem
das
Risiko
von
Halsverletzungen.
If
it
is
combined
with
restraints,
such
as
handcuffs,
there
is
also
a
risk
of
neck
injury.
DGT v2019
Ein
Geier
wie
Sie
wird
Rico
nie
Handschellen
anlegen.
No
buzzard
like
you
will
ever
put
any
cuffs
on
Rico.
OpenSubtitles v2018
Wenn
uns
das
nächste
Mal
ein
Beamter
rausbringt,
dann
sicher
in
Handschellen.
The
next
time
we're
escorted
by
an
officer
we'll
probably
both
be
wearing
handcuffs.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
ihnen
die
Handschellen
ab.
Take
those
handcuffs
off
my
friends.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
so
romantisch
wie
ein
Paar
Handschellen.
You're
about
as
romantic
as
a
pair
of
handcuffs.
OpenSubtitles v2018