Übersetzung für "Handsäge" in Englisch

Eine Gehrungssäge ist eine Handsäge oder Säge zum Herstellen von Gehrungen.
It is very dangerous to use the saw if these guards are removed or damaged.
Wikipedia v1.0
Eine Handsäge funktioniert, aber es dauert ewig.
A handsaw works, but it takes forever.
OpenSubtitles v2018
Es hört sich an, als hätte jemand die Handsäge angemacht.
It sounds like someone turned the handsaw on.
OpenSubtitles v2018
Norman, hast du an die Handsäge gedacht?
Norman, did you remember the handsaw?
OpenSubtitles v2018
Diese falschen Ansätze deuten auf eine Handsäge hin.
These are false-start kerfs, which suggest a handsaw.
OpenSubtitles v2018
Sie benutzt eine Handsäge, um ihren Körper in zwei Hälften zu teilen.
She uses a carpenter's saw to chop her body in half.
TED2020 v1
Der Stab wird mittels einer Handsäge zerkleinert und anschliessend granuliert.
The slab is split with a hand saw and the pieces are granulated.
EuroPat v2
Die Handsäge Schaumpolsterwaffe ist das ideale Kostüm Accessoire für mörderische Halloween Verkleidungen.
The Handsaw Upholstery Weapon is a toy saw as a costume accessory for your murderous Halloween costume.
ParaCrawl v7.1
Er ist komplett mit einer Handsäge in ungefähr einem Monat angefertigt worden.
It is entirely made with a hand saw in around one month of work.
ParaCrawl v7.1
Der Schlegel, das Ruder, die Handsäge bekräftigen meine Worte.
The maul, the oar, the hand-saw, second my words.
ParaCrawl v7.1
Verwende eine Tischkreissäge oder eine Handsäge, um die Bretter zuzuschneiden.
Use a mitre saw or a hand saw to cut the boards.
ParaCrawl v7.1
Weitere realistische Werkzeug-Nachbildungen sind die Blutige Handsäge und die Folter Werkzeug Rohrzange.
Other realistic tool replicas are the Bloody handsaw and the Torture Rohrzange,
ParaCrawl v7.1
Auch so eine kleine Handsäge ist sehr praktisch für die Verkleidung als Serienkiller.
Even such a small handsaw is very practical for the disguise as a serial killer.
ParaCrawl v7.1
Eine Kettensäge oder eine Handsäge funktionieren am besten.
A chainsaw or manual saw will work.
ParaCrawl v7.1
Er hat das Modell mit einer Handsäge gemacht.
He made this model with a hand saw.
ParaCrawl v7.1
Die Spielzeug Handsäge ist sehr praktisch für jeden Serienkiller Look.
Even such a small handsaw is very practical for the disguise as a serial killer.
ParaCrawl v7.1
Geschnitten werden die Elemente mit einer Handsäge oder einem Taschenmesser.
The elements are cutted with a handsaw or a pocket knife.
ParaCrawl v7.1
Die Husqvarna klappbare Handsäge 200 FO gehört zur neuen Generation der Husqvarna Sägen.
FAQ The Husqvarna Folding Saw 200 FO belongs to the new generation of Husqvarna saws.
ParaCrawl v7.1
Auch diese habe ich vor Jahren gemacht, ebenfalls mit einer Handsäge.
This one I also made years ago, again with a hand saw.
ParaCrawl v7.1
Wir beginnen mit einer Handsäge.
Starting out with a hand saw.
OpenSubtitles v2018
Wie man eine Handsäge wählen?
How to choose a handsaw?
CCAligned v1