Übersetzung für "Halm" in Englisch
Er
war
der
Vater
des
Schauspielers
Harry
Halm
(1902–1980).
He
was
the
father
of
the
actor
Harry
Halm.
Wikipedia v1.0
Wer
den
kürzesten
Halm
zieht,
weiß
was
er
zu
tun
hat.
All
right.
Now,
the
man
who
gets
the
shortest
straw
Knows
what
to
do.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
kurzen
Halm
gezogen.
I
drew
the
short
straw.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur,
dass
ich
den
Stroh-
halm
gerne
selbst
reinstecke.
It's
just
that
I
like
to
put
the
straw
in
myself.
OpenSubtitles v2018
Sieben
Kornähren,
voll
und
golden,
wachsen
an
einem
einzigen
Halm.
Seven
ears
of
grain,
full
and
golden,
grow
from
a
single
stalk.
OpenSubtitles v2018
Man
erntet
...
den
ganzen
Halm.
You
can
just
cut
down
the
entire
stalk!
OpenSubtitles v2018
Mit
Steffi
Halm
kommt
2013
eine
ambitionierte
Fahrerin
zurück
in
die
Europameisterschaft.
In
Steffi
Halm,
an
ambitious
driver
returns
to
the
European
Championship
in
2013.
ParaCrawl v7.1
Halm
Spaltrohrmotoren
sind
als
Asynchron-Kurzschlussläufermotoren
oder
EC-Motoren
erhältlich.
Halm
canned
motors
are
available
as
asynchronous
squirrel-cage
motors
or
EC
motors.
ParaCrawl v7.1
Halm
Motoren
sind
auf
Wunsch
auch
für
den
Betrieb
mit
Frequenzumrichter
geeignet.
On
request,
Halm
motors
are
also
suitable
for
operation
with
frequency
inverters.
ParaCrawl v7.1
Bis
minus
40
und
plus
200
Grad
lassen
den
HALM
unbeeindruckt.
Temperatures
up
to
minus
40
and
plus
200
degrees
does
not
impress
the
glass
straws
by
HALM.
ParaCrawl v7.1
René
van
der
Locht
(1968)
ist
Mitinhaber
von
De
Halm.
René
van
der
Locht
(1968)
is
co-owner
of
De
Halm.
ParaCrawl v7.1
Pendunculated
Myome
wachsen
auf
dem
Halm.
Pendunculated
fibroids
grow
on
the
stalk.
ParaCrawl v7.1
Marielle
verantwortet
den
Produkteinkauf
bei
De
Halm.
Marielle
is
responsible
for
the
purchase
of
everything
at
de
Halm.
ParaCrawl v7.1
Ein
Halm,
der
nicht
sproßt,
bringt
kein
Mehl.
The
stalk
has
no
head;
it
will
produce
no
flour.
ParaCrawl v7.1
Halm
entwickelt
und
produziert
als
eines
von
wenigen
Unternehmen
weltweit
Spaltrohrmotoren
in
Nassläufertechnik.
Halm
is
one
of
very
few
companies
around
the
world
to
develop
and
produce
canned
motors
with
wet
rotor
technology.
ParaCrawl v7.1
Halm
Antriebe
sind
ebenfalls
mit
einer
patentierten
Gießharztechnologie
verfügbar.
Halm
drives
are
also
available
with
patented
cast
resin
technology.
ParaCrawl v7.1
Da
bleiben
sie
am
Halm,
bis
wir
dreschen.
Where
they
stay
on
the
stalk
until
we
thresh.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kraft
bewirkt
ja,
daß
aus
dem
Samenkorn
der
Halm
hervorsprießt.
This
energy
causes
the
stalk
to
sprout
from
the
kernel.
ParaCrawl v7.1
Grösser
sollt
ihr
werden,
mehr
auf
dem
Halm,
einfacher
zu
sammeln.
You
should
become
taller,
more
on
the
stalk,
easier
to
gather.
ParaCrawl v7.1
Ähnlich
zuversichtlich
schaut
Nils-Peter
Halm
in
die
Zukunft.
Nils-Peter
Halm
is
similarly
confident
as
he
surveys
the
future.
ParaCrawl v7.1