Übersetzung für "Hadj" in Englisch

Hadj Hamou hat mich in seinen Harem gesperrt.
Hadj Hamou kidnapped me and put me in his harem.
OpenSubtitles v2018

Sie sind meine Gäste, und wir begehen das Fest des Ali Hadj.
Not only are you my guests, but it is the feast day of Ali Hadjj.
OpenSubtitles v2018

Einst wurden dem Jungen Ali Hadj 3 Wünsche gewährt.
It's the story of a young boy Ali Hadjj who was given 3 wishes.
OpenSubtitles v2018

Ich habe zum Fest von Ali Hadj noch gar keinen Wunsch geäußert.
You know, Lady Dean, I have not yet made my wish for Ali Hadjj.
OpenSubtitles v2018

Hadj Hamou wird dich zu den Vorposten begleiten.
Hadj Hamou will take you to the French outpost.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Hadj im Geschäft und Karlo im Hinterzimmer.
I have Hadj in the front room, I have Karlo in the back room.
OpenSubtitles v2018

Nachdem Sie sich für Hadj interessierten, sollten Sie das wissen.
Since you expressed an interest in Hadj, I thought you'd like to know.
OpenSubtitles v2018

Hadj hat mit solchen Sachen gehandelt.
That's the same kind of tech that Hadj dealt.
OpenSubtitles v2018

Keene wird leicht zu überzeugen sein, sobald Hadj weg vom Fenster ist.
Won't be any trouble persuading Keene once Hadj is out of the way.
OpenSubtitles v2018

Nach ihm wurde der Flughafen Tlemcen - Zenata - Messali El Hadj benannt.
It is served by the international Zenata – Messali El Hadj Airport.
WikiMatrix v1

Hier sehen Sie die exakte Geolocation der Hadj Brücke.
Here you can see the exact geolocation of Hadj Bridge.
CCAligned v1

Das ist der Fall von Ihrem ehemaligen Kollegen El Hadj Omar Bongo Ondimbas.
It is the case of your ex-counterpart El Hadj Omar Bongo Ondimba.
ParaCrawl v7.1

Mehdi Hadj Abed ist im Gäste des Wochenendes nach Monaco Info ergab,
Mehdi Hadj Abed is revealed in the guest of the weekend to Monaco Info
CCAligned v1

Sein Vater Hadj Ali (geb. 1823) war...
His father Hadj Ali (born 1823) were...
CCAligned v1

Messali Hadj war und blieb aber ein bürgerlicher Nationalist.
However, Hadj was and remained a bourgeois nationalist.
ParaCrawl v7.1

Der arabische Ausdruck für diese fünfte Säule ist Hadj.
The Arabic term for this fifth rite is Hadj.
ParaCrawl v7.1

Messali Hadj blieb in Exil bei Paris mit geringem Einfluss auf die algerische Politik.
Messali Hadj remained in exile near Paris, with little influence over Algerian politics.
Wikipedia v1.0

Ich bin Hadj Hamous Meinung.
I agree with Hadj Hamou.
OpenSubtitles v2018

Leute wie Hadj gehen in Washington ihren Geschäften nach, als wäre es ganz normal.
People like Hadj move around Washington conducting their business as if they own a franchise.
OpenSubtitles v2018

Wir hätten Hadj folgen sollen.
We should have followed Hadj.
OpenSubtitles v2018

Sein Vater, Hadj Ali (1905) war ein groesser Gelehrte in Teheran.
His father Hadj Ali (died in 1905) was a big priest in Teheran.
ParaCrawl v7.1

In seinen Schriften betont Hadj Nemat vor allem die Wiederkehr der spirituellen Essenzen zu verschiedenen Epochen.
In the works of Hadj Nemat, emphasis is placed on the return of the spiritual ranks during different eras.
ParaCrawl v7.1