Übersetzung für "Hackler" in Englisch
Singen
kann
im
positiven
Sinne
anstrengend
sein,
meint
Hackler.
Singing
can
be
demanding
in
the
positive
sense,
Hackler
thinks.
WMT-News v2019
Auf
der
Suche
nach
dem
passenden
Angebot
haben
Senioren
verschiedene
Möglichkeiten,
sagt
Hackler.
The
elderly
have
many
options
when
looking
for
the
right
fit,
says
Hackler.
WMT-News v2019
Wer
Lust
hat
zu
singen,
sollte
sich
unbedingt
einem
Chor
anschließen,
rät
Hackler.
If
you're
interested
in
singing,
you
should
absolutely
join
a
choir,
Hackler
thinks.
WMT-News v2019
Ein
anderer
positiver
Aspekt
ist
die
Anerkennung,
die
man
durch
das
Singen
im
Chor
erfährt,
meint
Hackler.
Another
positive
aspect
is
the
recognition
gained
by
singing
in
a
choir,
Hackler
thinks.
WMT-News v2019
Denn
Singen
ist
gleich
aus
mehreren
Perspektiven
ein
tolles
Hobby
für
Senioren,
sagt
Erhard
Hackler
von
der
Deutschen
Seniorenliga.
Singing
is
a
great
hobby
for
the
elderly
for
a
host
of
reasons,
says
Erhard
Hackler
from
the
German
Association
for
the
Elderly.
WMT-News v2019
Die
meisten
Senioren
singen
im
Chor
und
teilen
mit
Gleichgesinnten
die
Freude
an
der
Musik,
beschreibt
Hackler.
Most
elderly
people
sing
in
a
choir
and
share
the
enjoyment
they
get
from
music
with
like-minded
people,
says
Hackler.
WMT-News v2019
Die
als
Ausgangsstoffe
eingesetzten
Halogensenföle
XII
sind
bekannt
oder
können
nach
bekannten
Methoden
hergestllt
werden
(R.E.
Hackler,
T.W.
Balko,
Synth.
The
halogenoisothiocyanates
XII
employed
as
starting
substances
are
known
or
can
be
prepared
by
known
methods
(R.
E.
Hackler,
T.
W.
Balko,
Synth.
EuroPat v2
Der
Abteilungsleiter
Mechanische
Fertigung,
Reinhard
Hackler,
führte
dazu
aus:
"Wir
sind
strikt
prozess-
und
leistungsorientiert.
Reinhard
Hackler
Director
of
Mechanical
Manufacturing,
noted
at
this
point:
"We
are
strictly
process
and
performance-oriented.
ParaCrawl v7.1
Hackler
betonte
die
Verantwortungsgemeinschaft
der
verschiedenen
Akteure
in
Deutschland,
bestehend
aus
Politik,
Zivilgesellschaft,
sozialen
Dienstleistern
und
Wirtschaft.
Hackler
emphasized
the
responsibility
borne
by
Germany's
"community
of
actors,"
consisting
of
policymakers,
civil
society
organizations,
social
service
providers
and
the
business
sector.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
meinte
Reinhard
Hackler:
"Wir
stellen
pro
Jahr
ca.
600
Komplettwerkzeuge
her
und
haben
in
der
mechanischen
Fertigung
immer
um
die
15
Projekte
parallel
am
Laufen.
Reinhard
Hackler
noted
in
conclusion:
"We
manufacture
about
600
complete
tools
a
year
and
always
have
about
15
projects
running
in
parallel
in
mechanical
manufacturing.
ParaCrawl v7.1