Übersetzung für "Haarwuchs" in Englisch
Die
Bakterien
sorgen
also
für
Haarwuchs
auf
der
Krabbe.
So,
the
bacteria
grows
hair
on
the
crab.
TED2013 v1.1
Frauen
wenden
Vaniqa
an,
um
übermäßigen
Haarwuchs
im
Gesicht
zu
verringern.
Women
use
Vaniqa
to
reduce
the
growth
of
excessive
hair
on
their
faces.
EMEA v3
Vor
der
Behandlung
übermäßigen
Haarwuchs
an
der
Behandlungsstelle
entfernen.
Excess
hair
around
the
treatment
area
should
be
cut.
EMEA v3
Da
ist
eine
besondere
Salbe
drin,
die
den
Haarwuchs
anregt.
It
has
a
special
ointment
to
stimulate
the
growth
of
my
hair.
Ja,
ja.
OpenSubtitles v2018
Und
wer
beweist
mir,
dass
der
Haarwuchs
damit
aufhört?
And
how
will
you
prove
that
that
drink
will
stop
our
hair
from
growing?
OpenSubtitles v2018
Das
verstärkt
den
Haarwuchs,
betroffen
sind
Gesicht,
Brust,
Achselhöhlen
und...
You
should
expect
an
increase
in
body
hair,
especially
on
your
face,
chest,
armpits,
and...
OpenSubtitles v2018
Klingonen
haben
bei
Jaktahla
besonders
starken
Haarwuchs.
Rapid
hair
growth
is
experienced
by
Klingons
during
Jak'tahla.
OpenSubtitles v2018
Störend
wirkt
sich
allerdings
in
vielen
Fällen
ein
übermäßiger
Haarwuchs
aus.
However,
excessive
hair
growth
is
upsetting
in
many
cases.
EuroPat v2
Ein
normaler
Haarwuchs
wird
in
der
Regel
toleriert.
As
a
rule,
normal
hair
growth
is
tolerated.
EuroPat v2
Braucht
ihr
irgend
so
'n
Zeug,
das
angeblich
den
Haarwuchs
fördert?
Guys,
does
either
one
of
you
need
a
bottle
saying
that
supposedly
grows
hair?
OpenSubtitles v2018
Im
Durchschnitt
hat
ein
Mensch
mit
normalem
Haarwuchs
100.000
Haare
auf
dem
Kopf.
The
average
person
with
normal
hair
growth
has
about
100,000
hairs
on
his/her
head
CCAligned v1
Sie
fördert
den
Haarwuchs,
stärkt
die
Haarwurzeln
und
beschleunigt
den
Heilungsprozess.
This
promotes
hair
growth,
strengthens
hair
roots,
and
speeds
up
the
healing
process.Â
ParaCrawl v7.1
Das
repejnoje
Öl
für
den
Haarwuchs
verwendeten
noch
unsere
Großmütter.
Burdock
oil
for
growth
of
hair
was
used
still
by
our
grandmothers.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte,
dass
mein
Haarwuchs
wieder
dichter
wird.
I'd
like
my
hair
growth
to
get
thicker
again.
ParaCrawl v7.1
Frauen
können
auch
leiden
Haarwuchs
und
die
Vertiefung
ihrer
Stimmen.
Women
may
also
suffer
from
hair
growth
and
the
deepening
of
their
voices.
CCAligned v1
Gerade
deshalb
ist
die
Mesotherapie
für
den
Haarwuchs
so
populär.
For
this
reason
the
mesotherapy
for
growth
of
hair
is
so
popular.
ParaCrawl v7.1
Es
geben
die
Lotionen,
die
den
Haarwuchs
zusätzlich
verzögern.
There
are
lotions
which
in
addition
slow
down
growth
of
hair.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Pillen
konsumiert
drehen
normalerweise
schneller
Haarwuchs.
Additional
pills
consumed
normally
turn
to
quicker
hair
growth.
ParaCrawl v7.1
Verbrennungen
oder
chirurgische
Eingriffe
können
Haarwuchs
beeinflussen.
Burns
or
surgery
may
affect
hair
growth
ParaCrawl v7.1
Gerade
wird
wegen
ihrer
Beschädigung
der
Haarwuchs
wesentlich
verzögert.
Because
of
its
damage
growth
of
hair
is
considerably
slowed
down.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Grund
für
den
übermäßigen
Haarwuchs?
What
is
the
reason
for
excessive
hair
growth?
ParaCrawl v7.1
Eine
Galeatomie
verhindert
weiteren
Haarverlust
und
stimuliert
neuen
Haarwuchs.
Galeatomy
prevents
further
hairloss
and
stimulates
the
growth
of
new
hair.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
fördern
die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
die
Durchblutung
der
Kopfhaut
und
den
Haarwuchs.
Furthermore,
the
compounds
according
to
the
invention
promote
the
circulation
of
the
scalp
and
hair
growth.
EuroPat v2