Übersetzung für "Gruppenaktion" in Englisch

So werden alle Anliegen kurz beleuchtet, bevor die Gruppenaktion weitergeht.
So all the subjects are highlighted shortly before group action continues.
WikiMatrix v1

Außerdem besteht die Möglichkeit, eine Gruppenaktion einzusetzen.
There is also scope for joint legal action by a number of workers.
EUbookshop v2

Am 23. Januar 2001 nahmen angeblich fünf Leute an einer Gruppenaktion einer Selbstverbrennung teil.
On January 23rd, 2001, five people allegedly partook in a group act of self-immolation.
ParaCrawl v7.1

Sie umfassen die administrativen Kosten für eine Gruppenaktion und die Kosten für das Zusammentragen der einschlägigen Informationen und für die Aushandlung der Entscheidung.
These will include the administrative costs for group action as well as the costs of acquiring relevant information and of negotiating the decision.
EUbookshop v2

Wählen Sie die Gruppenaktion Details anzeigen aus, um eine Übersicht über die ausgewählte Gruppe zu öffnen:
When you select the group action Show Details, you can see an overview of the selected group:
ParaCrawl v7.1

Genauso wie das Zeichnen einer großen Karte auf der Wand, gibt das Entwerfen einer Karte auf dem Boden Ihnen und den Teilnehmern die Möglichkeit, den Prozess des Entwerfens in eine Gruppenaktion zu machen.
Drawing the map on the ground, like drawing a large map on the wall, gives you and the participants a chance to easily make the drawing process a group process.
ParaCrawl v7.1

Eine Gruppenaktion kann dazu führen, dass ein Schwarm der ansonsten aggressiven Feuervögel den Kopf buchstäblich in den Sand steckt und zur leichten Beute wird, wenn die Tiere sehen, wie ihre Gefährten einigen perfekt gezielten Pfeilen zum Opfer fallen.
Players will need to use cunning to hunt some of these animals; a group effort can result in a flock of otherwise aggressive Firebirds literally sticking their heads in the sand after seeing their companions fall to well aimed arrows, making for easy prey.
ParaCrawl v7.1