Übersetzung für "Grossherzigkeit" in Englisch
Wahre
Grossherzigkeit
ist
ein
unfehlbares
Zeichen
von
Spiritualität.
Real
generosity
is
an
unfailing
sign
of
spirituality.
ParaCrawl v7.1
Andre
Agassi
Website
Andre
Agassi,
einer
der
größten
Tennisspieler
aller
Zeiten,
verbindet
im
Rahmen
seiner
Stiftung
-
der
"Andre
Agassi
Foundation
for
Education"
-
Grossherzigkeit
und
Eleganz.
Andre
Agassi
Website
He
is
one
of
the
most
talented
tennis
player
of
his
time
and
combines
generosity
and
elegance
with
his
charity
work
through
The
Andre
Agassi
Foundation
for
Education.
ParaCrawl v7.1
Die
Offenheit,
Weltklugheit
und
Grossherzigkeit
der
Hauptfiguren
wirken
wie
ein
Gegenentwurf
zum
kleinkarierten
und
reaktionären
deutschen
Wesen,
das
Tucholsky
immer
wieder
beklagte.
The
openness,
sophistication
and
generosity
of
the
main
characters
are
a
stark
contrast
to
the
small-minded,
reactionary
German
society
which
Tucholsky
steadfastly
criticized.
ParaCrawl v7.1
Das
Festival
zeichnet
sich
durch
eine
ganz
besondere
Atmosphäre
von
Freiheit
aus,
die
dem
Talent
der
Musiker,
ihrer
Grossherzigkeit
und
offenen
Gesinnung
zu
verdanken
ist.
The
talent,
generosity
and
spirit
of
conviviality
of
the
musicians
create
an
atmosphere
of
freedom
that
has
become
the
festival's
hallmark.
It
is
considered
to
be
a
top
class
musical
event.
ParaCrawl v7.1
Dass
mir
durch
seine
falsche
Großherzigkeit
schlecht
würde.
That
his
false
magnanimity
is
enough
to
make
you
sick.
OpenSubtitles v2018
Der
gute
Daktari,
gesegnet
sei
seine
Großherzigkeit.
Oh,
that
good
Daktari,
bless
his
generous
soul.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
in
Erinnerung
behalten
wegen
Ihrer
Großherzigkeit
und
Ihres
immerwährenden
Mutes.
I
will
remember
you
always
for
your
magnanimity,
your
courage
at
all
times.
OpenSubtitles v2018
Oft
war
ich
der
Begünstigte
deiner
Großherzigkeit.
I've
been
the
beneficiary
of
your
generous
soul.
OpenSubtitles v2018