Übersetzung für "Grasland" in Englisch

Die Büros stelle ich mir gerne als warmes Grasland vor.
And I also like to think of offices as being a temperate grassland.
TED2013 v1.1

Sie folgten dem Grasland nach Osten, weil sie diesen Bedingungen angepasst waren.
Migrating eastward, following the grasslands, because that's what they were adapted to live on.
TED2013 v1.1

Das weite Grasland von Patagonien wandelt sich in Wüsten um.
The vast grasslands of Patagonia are turning to desert as you see here.
TED2020 v1

Die Art lebt auf Stränden, Schlammflächen, Grasland und offenen Bodenflächen.
It lives in beaches, mud flats, grasslands and on bare ground.
Wikipedia v1.0

Sie bevölkert die gesamte Insel, Grasland und offene Farnbusche werden aber bevorzugt.
This rail is found throughout Inaccessible Island, but prefers grassland and open fern-bush.
Wikipedia v1.0

Die Anwendung auf Grasland darf nicht zugelassen werden.
Use on grassland shall not be authorised.
DGT v2019

Besonders schlecht ist der allgemeine Zustand der Lebensraumtypen Grasland, Feuchtgebiete und Küsten.
The overall status of grassland, wetland and coastal habitat types is particularly poor.
TildeMODEL v2018

Erst müssen wir ins Grasland, den Nasenbeutler finden.
First we'll head back to the grasslands for the Bilby.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein schönes Stück Grasland an der 5th Avenue Ecke 80th Street...
Now, I have a prime piece of grassland on 5th Avenue and 80th Street which...
OpenSubtitles v2018

Ich sah dich im Grasland, sah, wie du den Schmuck nahmst.
I saw you on the grasslands. I saw you take the jewels.
OpenSubtitles v2018

Ich will wissen, warum Ihr nachts ins Grasland reitest.
I want to know why you ride the grasslands alone at night.
OpenSubtitles v2018

Im Grasland begann die Zeit der Mückenplage.
In the grassland, the mosquito season came
OpenSubtitles v2018

Dieses Bild zeigt ein typisch saisonales Grasland.
This picture is a typical seasonal grassland.
TED2020 v1

Was können wir also tun, um das ausgetrocknete Grasland gesund zu erhalten?
Now, looking at this grassland of ours that has gone dry, what could we do to keep that healthy?
TED2020 v1

Emus und Kängurus wurden im umgebenden Grasland gejagt.
Emu and kangaroo were hunted in the surrounding grasslands.
WikiMatrix v1

Dünen, Moore und Grasland stellten die Lebensraumtypen mit dem schlechtesten Erhaltungszustand dar.
Dunes, bogs and grasslands were the habitat groups with the worst conservation status.
EUbookshop v2