Übersetzung für "Glykosidase" in Englisch
Auch
bei
den
in
der
EP-A-0
156
347
beschriebenen
Resorufin-ß-D-glykosiden
handelt
es
sich
um
Substrate,
bei
deren
Umsetzung
mit
einer
Glykosidase
ein
Farbumschlag
von
gelb
nach
rot
stattfindet.
The
resorufin-?-D-glycosides
described
in
European
Patent
Specification
No.
0
156
347
are
also
substrates
in
which
case
the
reaction
with
a
glycosidase
causes
a
color
change
from
yellow
to
red
to
take
place.
EuroPat v2
Auch
bei
den
in
der
EP-A-0
156
347
beschriebenen
Resorufin-?-D-glykosiden
handelt
es
sich
um
Substrate,
bei
deren
Umsetzung
mit
einer
Glykosidase
ein
Farbumschlag
von
gelb
nach
rot
stattfindet.
The
resorufin-?-D-glycosides
described
in
European
Patent
Specification
No.
0
156
347
are
also
substrates
in
which
case
the
reaction
with
a
glycosidase
causes
a
color
change
from
yellow
to
red
to
take
place.
EuroPat v2
Der
Spiegel
einer
anderen
Glykosidase,
der
Amylase,
in
Blut
oder
Harn
wird
zur
Diagnose
von
Pankreaserkrankungen
herangezogen.
The
level
of
another
glycosidase,
amylase,
in
the
blood
or
urine
is
used
to
diagnose
pancreatic
diseases.
EuroPat v2
Bei
Verringerung
der
Größe
eines
Zielproteins
kann
so
nach
Inkubation
mit
einer
Glykosidase
eine
spezifische
Glykosylierung
nachgewiesen
und
auf
diesem
Weg
auch
die
Tumorspezifität
einer
Modifikation
analysiert
werden.
Thus,
if
there
is
a
reduction
in
the
size
of
a
target
protein
after
incubation
with
a
glycosidase
it
is
possible
to
detect
a
specific
glycosilation
and,
in
this
way,
also
analyse
the
tumor
specificity
of
a
modification.
EuroPat v2
Die
glykosylierte
Form
eines
Proteins
erkennt
man
daran,
daß
sich
die
Größe
des
Proteins
vermindert,
wenn
das
Protein
mit
einer
Glykosidase
behandelt
wird.
This
glycosylated
form
of
a
protein
is
identified
through
the
size
of
the
protein
decreasing
when
the
protein
is
treated
with
a
glycosidase.
EuroPat v2
Bei
Verringerung
der
Größe
eines
Zielproteins
kann
so
nach
Inkubation
mit
einer
Glykosidase
eine
spezifische
Glykosylierung
nachgewiesen
und
auf
diesem
Weg
auch
die
Turnorspezifität
einer
Modifikation
analysiert
werden.
Thus,
if
there
is
a
reduction
in
the
size
of
a
target
protein
after
incubation
with
a
glycosidase
it
is
possible
to
detect
a
specific
glycosilation
and,
in
this
way,
also
analyse
the
tumor
specificity
of
a
modification.
EuroPat v2
Bei
Verringeung
der
Größe
eines
Zielproteins
kann
so
nach
Inkubation
mit
einer
Glykosidase
eine
spezifische
Glykosylierung
nachgewiesen
und
auf
diesem
Weg
auch
die
Tumorspezifität
einer
Modifikation
analysiert
werden.
Thus,
if
there
is
a
reduction
in
the
size
of
a
target
protein
after
incubation
with
a
glycosidase,
it
is
possible
to
detect
a
specific
glycosylation
and,
in
this
way,
also
analyze
the
tumor
specificity
of
a
modification.
EuroPat v2
Mit
Hilfe
der
Streuung
von
Neutronen
an
Kristallen
des
Enzyms
analysierten
die
Wissenschaftler
die
Struktur
der
Glykosidase.
The
scientists
analyzed
the
structure
of
the
glycosidase
using
neutron
scattering
on
enzyme
crystals.
ParaCrawl v7.1