Übersetzung für "Gewissenhaftigkeit" in Englisch
Lenins
26
Bände
werden
auf
immerdar
ein
Muster
höchster
theoretischer
Gewissenhaftigkeit
bleiben.
The
26
volumes
of
Lenin's
works
will
remain
forever
a
model
of
the
highest
theoretical
conscientiousness.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Klienten
schätzen
ihre
analytische
Vorgehensweise,
ihre
Gewissenhaftigkeit
und
den
unternehmerischen
Ansatz.
Her
clients
appreciate
her
analytical
skills,
diligence
and
entrepreneurial
approach.
CCAligned v1
Vervollständigung
durch
Gewissenhaftigkeit
erreicht,
meine
Botschaft
diese
ist.
Attain
completion
through
heedfulness:
that
is
my
message.
ParaCrawl v7.1
Dieser
kombinierte
Sinn
aus
Bevollmächtigung,
Gewissenhaftigkeit
und
Ernüchterung
ist
eine
gesunde
Kombination.
This
combined
sense
of
empowerment,
heedfulness,
and
disenchantment
is
a
healthy
combination.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Bewertungen
von
Eltern
werden
helfen,
die
Gewissenhaftigkeit
des
Krankenhauses
zu
bestimmen.
Numerous
reviews
of
parents
will
help
determine
the
conscientiousness
of
the
hospital.
ParaCrawl v7.1
Mittels
dieses
Theater
möchte
ich
Gewissenhaftigkeit
bei
den
Eltern
und
ihre
Kinder
erzeugen.
Through
this
infantile
theater
I
want
to
create
conscience
to
the
parents
and
its
children.
ParaCrawl v7.1
Nur
durch
höchste
Gewissenhaftigkeit
können
wir
unsere
Kunden
auch
langfristig
zufrieden
stellen.
Only
by
highest
diligence
we
can
sustainably
satisfy
our
clients.
ParaCrawl v7.1
Wir
schätzen
Gewissenhaftigkeit,
Arbeitseifer
und
Loyalität.
We
value
diligence,
hard
work
and
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
der
Seiten
unseres
Online-Shop
wurde
mit
größter
Gewissenhaftigkeit
erstellt.
The
contents
of
the
pages
in
our
online
shop
were
prepared
with
utmost
diligence.
ParaCrawl v7.1
Religion
wurde
eine
Angelegenheit
der
einzelnen
Gewissenhaftigkeit
und
des
Glaubens.
Religion
became
a
matter
of
individual
conscience
and
belief.
ParaCrawl v7.1
Mädchen-Jungfrau
wiederum
ist
Verantwortung,
Gewissenhaftigkeit
und
Fleiß.
Girl-Virgo,
in
turn,
is
responsibility,
conscientiousness
and
diligence.
ParaCrawl v7.1
Der
Grieche
hat
aber
wenig
Gewissenhaftigkeit
in
solchen
Angelegenheiten.
The
Greeks
have
but
little
conscience
in
such
matters.
ParaCrawl v7.1
Durch
Gewissenhaftigkeit
wurde
Indra
zum
Oberherr
der
Götter.
By
Heedfulness
did
Indra
become
the
overlord
of
the
gods.
ParaCrawl v7.1