Übersetzung für "Geschäftsbereichsleitung" in Englisch
Ute
Engelkenmeier
ist
in
der
Geschäftsbereichsleitung
Service
und
Information
und
Michael
Schaarwächter
ist
Leiter
der
Bibliotheks-IT
an
der
Universitätsbibliothek
der
Technischen
Universität
Dortmund.
Ute
Engelkenmeier
is
a
member
of
the
management
of
the
Division
of
Service
und
Information
and
Michael
Schaarwächter
the
head
of
Library
IT
at
the
University
Library
of
the
Technical
University
in
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
Dort
war
er
zuletzt
als
Mitglied
der
Geschäftsbereichsleitung
u.a.
für
die
strategische
Konzeption
und
Planung
sowie
die
operative
Umsetzung
neuer
digitaler
B2C-Produkte
und
Technologien
bei
der
United
Internet
Dialog,
dem
Dialogmarketing-Spezialist
der
United
Internet
Media
AG,
verantwortlich.
Most
recently
he
held
the
position
of
member
of
the
divisional
management
team,
with
responsibility,
among
other
things,
for
strategic
design
and
planning
and
the
operational
implementation
of
new
digital
B2C
products
and
technologies
at
United
Internet
Dialog,
the
dialogue
marketing
specialist
of
United
Internet
Media
AG.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
begann
er
als
Assistent
der
Geschäftsleitung
des
INPUT,
wo
er
bereits
nach
kurzer
Zeit
die
Leitung
der
Projektkoordination
und
Ende
2008
zudem
als
Mitglied
der
Geschäftsleitung
die
Geschäftsbereichsleitung
Personal-
und
Projektsteuerung
übernahm.
Having
finished
his
studies,
he
started
working
as
an
assistant
of
the
management
of
the
INPUT
institute.
In
a
short
time
he
did
not
only
undertake
the
leadership
of
project
coordinations,
but
at
the
end
of
2008
also
the
business
division
'leadership
in
human
resource
and
project
management'
whilst
being
a
member
of
company
management.
ParaCrawl v7.1
Er
bringt
umfangreiche
Erfahrungen
in
den
Bereichen
Geschäftsbereichsleitung,
Logistik,
Vertrieb,
LEAN
und
Prozessmanagement
mit.
He
brings
with
him
extensive
experience
in
the
areas
of
business
unit
management,
logistics,
sales,
LEAN
methods,
and
process
management.
ParaCrawl v7.1