Übersetzung für "Gesangsunterricht" in Englisch

Nach dem Abitur begann sie, Gesangsunterricht sowie Klavier- und Gitarrenstunden zu nehmen.
After completing her abitur, she took lessons in singing, piano, and guitar.
Wikipedia v1.0
Für die Rolle hatte Cohen ein Jahr lang Gesangsunterricht genommen.
He had taken voice lessons for a year.
Wikipedia v1.0
Sie nahm bereits in der dritten Klasse Gesangsunterricht.
She began taking vocal lessons in the third grade.
Wikipedia v1.0
Im Alter von 13 Jahren begann sie Gesangsunterricht zu nehmen.
At thirteen, she began to study singing.
Wikipedia v1.0
Gesangsunterricht nahm er bei Erik Saedén, Aksel Schiøtz, und Max Lorenz.
He joined the Opera School of the Royal Swedish Opera with private studies with Erik Saedén, Aksel Schiøtz and Max Lorenz.
Wikipedia v1.0
Von 1936 an lebte sie in New York, wo sie Gesangsunterricht gab.
She moved to New York City in 1936, where she gave vocal tuition.
Wikipedia v1.0
Kurze Zeit später nahm sie Gesangsunterricht und trat ihrer ersten Band bei.
Later she began taking singing lessons and joined her first band.
Wikipedia v1.0
In dieser Zeit erhielt er Gesangsunterricht bei Giulio Caccini.
He studied at the University of Pisa and in 1594 he was studying with Giulio Caccini.
Wikipedia v1.0
Sie erhielt nie Gesangsunterricht, nahm aber einige Stunden Stepptanz-Unterricht.
Although she never took singing lessons, she took tap dancing lessons.
Wikipedia v1.0
In Verviers begann sie mit dem Gesangsunterricht unter Annie Frantz.
She began her vocal studies with Annie Frantz.
Wikipedia v1.0
Als Liz 19 Jahre alt war, begann sie, Gesangsunterricht zu nehmen.
When Liz was 19, she started singing tutorials and proved to be a real musician.
Wikipedia v1.0
Stellen Sie sich vor, ich nehme Gesangsunterricht.
Imagine, I'm taking singing lessons.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, ok, vielleicht noch etwas Gesangsunterricht.
I mean, all right, look, maybe time for some vocal lessons, you know. No shame in that. Yeah, or you know who would sound better on it?
OpenSubtitles v2018
Und ich muss ihr ihren Gesangsunterricht geben.
Then there's her singing lesson.
OpenSubtitles v2018
Als ich klein war, hatte ich Gesangsunterricht in Calexico.
You know, when I was little, I studied singing at Calexico.
OpenSubtitles v2018
Gute Sache, dass ich Gesangsunterricht nehme.
Good thing I happen to be taking voice lessons.
OpenSubtitles v2018
Du hast doch gesagt, du brauchst das Geld vom Gesangsunterricht.
You said that you needed the money from the lessons, right?
OpenSubtitles v2018
Versuchen Sie es mal mit Gesangsunterricht.
You might want to start with the singing.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte fragen, ob du ob du mir gegen Bezahlung Gesangsunterricht gibst.
I... I was wondering if I could pay you... pay you for singing lessons.
OpenSubtitles v2018
Vindaloo ist vom Gesangsunterricht zurück und klingt besser denn je.
Thought you'd wanna know that Vindaloo is back from his singing lessons, and he's sounding better than ever.
OpenSubtitles v2018
Sie nahm dann privat Gesangsunterricht, zunächst bei Elisabeth Boeker in Lüdenscheid.
She then took private singing lessons, first with Elisabeth Boeker in Lüdenscheid.
WikiMatrix v1
In Florenz nahm sie Gesangsunterricht bei Romani.
In Florence, she took singing lessons with Romani.
WikiMatrix v1
Dort bekam er ersten Gesangsunterricht bei dem amerikanischen Operntenor Richard Riffel.
There he received his first singing lessons with the American opera tenor Richard Riffel.
WikiMatrix v1
Mit 14 begann sie Gesangsunterricht zu nehmen und auf Volksfesten zu singen.
At 14, she began taking singing lessons and singing at folk festivals.
WikiMatrix v1