Übersetzung für "Gesangslehrer" in Englisch
Ab
1840
unterrichtete
er
als
Gesangslehrer
an
der
Thomasschule.
After
studying
at
the
Thomasschule
zu
Leipzig,
he
started
teaching
voice.
Wikipedia v1.0
Sein
Sohn
Giovanni
Battista
Lamperti
(1839–1910)
war
auch
ein
bekannter
Gesangslehrer.
His
son
Giovanni
Battista
Lamperti
(1839–1910)
was
also
a
well-known
voice
teacher.
Wikipedia v1.0
Seit
1850
war
er
Gesangslehrer
der
Waisenanstalt
in
Gattschina.
Beginning
in
1850
he
was
a
singing
teacher
at
the
orphanage
in
Gatchina.
Wikipedia v1.0
Ich
bin
Gesangslehrer,
nicht
wahr?
I
am
a
voice
teacher,
am
I
not?
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
Gesangslehrer
ist,
fress
ich
meinen
Hut.
If
this
is
a
singing
lesson,
I'm
a
ring-tailed
monkey.
OpenSubtitles v2018
Mein
Gesangslehrer
hat
gesagt,
es
käme
auf
das
Zwerchfell
an.
Oh,
you
think
so?
My
vocal
teacher
sa...
My
vocal
teacher
says
it's
all
diaphragm.
OpenSubtitles v2018
Also,
mein
Gesangslehrer
hat
mir
diesen
Trick
beigebracht.
Now,
my
vocal
coach
taught
me
this
trick.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
mir
mal
ein
Gesangslehrer
gesagt...
It's
something
a
singing
coach
of
mine
told
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
dachten
der
Gesangslehrer
wäre
der
Vater.
We
always
thought
that
singing
teacher
must
be
the
father,
didn't
we?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
meinen
Gesangslehrer
wieder
getroffen.
I
ran
into
my
singing
teacher
OpenSubtitles v2018
Viele
seiner
Studenten
wurden
bedeutende
Sänger
und
Gesangslehrer.
Many
of
his
students
have
become
well-known
singers
and
voice
teachers.
WikiMatrix v1
Ich
bin
Ihr
Gesangslehrer
Gyong-No,
der
Sie
unterstützen
wird.
This
is
your
favorite
vocal
class!
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
jetzt
mit
einem
Gesangslehrer.
I'm
working
with
a
vocal
coach.
QED v2.0a
Die
Rolle
der
Gesangslehrer
ist
immens
wichtig,.
The
role
of
the
singing
teacher
is
immensely
important.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Gesangslehrer
war
der
Komponist
Jean-Baptiste
Moreau
(1656–1733).
Her
music
teacher
was
Jean-Baptiste
Moreau
(1656–1733).
WikiMatrix v1
Neben
seiner
Bühnentätigkeit
ist
der
amerikanische
Bass
ein
geschätzter
Gesangslehrer.
In
addition
to
his
stage
performances,
the
American
bass
is
a
respected
teacher.
ParaCrawl v7.1
Ola
Simonsson
hat
einen
MFA
als
Gesangslehrer
und
ist
Sänger
und
Musiker.
Ola
Simonsson
has
an
MFA
as
singing
teacher
and
is
a
singer
and
musician.
ParaCrawl v7.1
Nur:
Viele
Gesangslehrer
wollen
das
nicht
wahrhaben.
But
many
singing
teachers
don't
want
to
accept
this.
ParaCrawl v7.1
Später
war
Shirley-Quirk
als
Gesangslehrer
am
Peabody
Institute
der
Johns
Hopkins
University
in
Baltimore
tätig.
From
1991
he
was
on
the
faculty
of
the
Peabody
Conservatory
of
Music
in
Baltimore,
MD.
Wikipedia v1.0
Sie
sind
ein
guter
Gesangslehrer,
Mr.
Shue,
aber
Sie
sind
kein
ausgebildeter
Choregraph.
You're
a
great
vocal
coach,
mr.
shue,
But
you're
not
a...
a
trained
choreographer.
OpenSubtitles v2018
Ihr
musikalischer
Mentor
und
Gesangslehrer
ist
Laurent
Philippe,
mit
dem
sie
regelmäßig
auftritt.
Her
musical
mentor
and
vocal
coach
is
Laurent
Philippe,
with
whom
she
regularly
appears
in
recital.
WikiMatrix v1