Übersetzung für "Gemahlin" in Englisch

Jegor und Gemahlin werden da sein und wahrscheinlich auch die Mutter.
Alexander will be there with his wife, and probably Mother also.
Books v1

Sie war Gemahlin des Herzogs Heinrich I. von Bayern († 955).
She was the wife of Henry I of Bavaria, and through this marriage the Duchy of Bavaria entered the growing Kingdom of Germany.
Wikipedia v1.0

Seine Gemahlin Willa ging in ein Kloster.
His wife Willa spent the rest of her life in a German nunnery.
Wikipedia v1.0

Sie war die zweite Gemahlin des Kaisers Ling.
She was Emperor Ling's second wife.
Wikipedia v1.0

Sie war die erste Gemahlin des Kaisers Huan.
She was Emperor Huan's first wife.
Wikipedia v1.0

Sie war die zweite Gemahlin des Kaisers Huan.
She was the second wife of Emperor Huan.
Wikipedia v1.0

Gemeinsam mit seiner Gemahlin stiftete er die St. Trinitatiskirche in Haigerloch.
Christoph and his wife together founded the Holy Trinity Church in Haigerloch.
Wikipedia v1.0

Die Ehe des Kurfürstenpaares galt als glücklich und Ernst liebte seine Gemahlin innig.
The marriage of the royal couple was seen as happy and Ernest loved his wife dearly.
Wikipedia v1.0

Der französische König sowie dessen Gemahlin Marie Antoinette verloren dabei Kopf und Thron.
The French king and his wife Marie Antoinette lost their throne and their lives during the revolution.
Wikipedia v1.0

Seine Gemahlin, eine geborene von Lichtenstein, soll kurz zuvor verstorben sein.
His wife, a von Lichtenstein, had died shortly beforehand.
Wikipedia v1.0

Sie war die zweite Gemahlin des dritten Wei-Kaisers Cao Fang.
She was the second wife of Cao Fang, the third ruler of Cao Wei.
Wikipedia v1.0

Sie war die erste Gemahlin des dritten Wei-Kaisers Cao Fang.
She was the first wife of Cao Fang, the third ruler of Cao Wei.
Wikipedia v1.0

Yin Jiu und seine Gemahlin begingen Selbstmord.
Yin Jiu and his wife then committed suicide.
Wikipedia v1.0

Er starb 1979, ein Jahr nach seiner Gemahlin.
He died on 25 August 1979 at the age of 91, following his wife by one year.
Wikipedia v1.0

Ginevra war die Gemahlin König Artus’.
Guinevere was King Arthur's wife.
Tatoeba v2021-03-10

Lancelot verliebte sich in die Gemahlin König Artus’, Ginevra.
Lancelot fell in love with King Arthur's wife Guinevere.
Tatoeba v2021-03-10

Der Herzog erhob sich und küsste liebend seine Gemahlin.
The Duke rose and kissed his wife lovingly.
Tatoeba v2021-03-10