Übersetzung für "Gelose" in Englisch

Hierher gehört Agar-Agar oder Gelose, ein Auszug aus verschiedenen Algen (RotalgenFlorideen) der Gattungen Gelidium, Eucheuma und Gracilaria, die im Indischen Ozean, im Stillen Ozean und an den Ostküsten des Atlantischen Ozeane (Frankreich, Spanien, Portugal, Marokko) vorkommen.
This subheading covers agar-agar or gelose, extracted from various Algae Florideae (red algae) belonging to the genera Gelidium, Euchema and Gracilaria which are harvested in the Indian Ocean, the Pacific Ocean, and on the Western coasts of the Atlantic Ocean (France, Spain, Portugal, Morocco).
EUbookshop v2

Das Gesetz von 1996 (Madegassisches Gesetz Nr. 096-025), das allgemein unter der Bezeichnung "GELOSE" bekannt ist, sah die Einleitung eines Prozesses vor, der der traditionellen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen durch die lokalen Gemeinden wieder mehr Autonomie einräumt.
The legislation of 1996 (Malagasy Law No. 096-025), widely known as 'GELOSE', recommended that a process be initiated to reinstate a higher degree of autonomy for traditional resource governance by local communities.
ParaCrawl v7.1