Übersetzung für "Gasfeuerzeug" in Englisch

Der Fluggast darf 1 Gasfeuerzeug an seiner Person mitführen.
Passengers may carry 1 gas lighter on their person.
ParaCrawl v7.1
Dieses nachfüllbare Gasfeuerzeug liegt durch seine Soft-Touch Oberfläche besonders gut in der Hand.
Due to its soft-touch surface, this refillable gas lighter lies comfortably in the hand.
ParaCrawl v7.1
Wachs kann entfernt werden, indem man es sanft mit dem Gasfeuerzeug schmilzt.
Wax can be removed by gently melting it with the gas lighter.
ParaCrawl v7.1
Am einfachsten und sichersten lässt sich eine kleine ungefährliche Explosion an einem Gasfeuerzeug nachvollziehen.
The easiest and simplest way to understand small and safe explosions is by looking at a gas lighter.
ParaCrawl v7.1
Die Erfindung betrifft ein Feuerzeug, insbesondere ein Gasfeuerzeug mit einem Feuerzeugkörper, der einen Feuerzeugkopf und einen daran angekoppelten Brennstofftank aufweist, wobei an dem Feuerzeugkörper wenigstens zwei Halteelemente angekoppelt sind, mittels denen das Feuerzeug an der Außenseite einer Zigarettenschachtel anbringbar ist, wobei die Halteelemente an zwei zueinander parallelen Seitenflächen der Zigarettenschachtel anliegen.
Field of the Invention This invention relates to a lighter, in particular a gas-operated lighter, having a lighter body with a lighter head and a connected fuel tank, wherein at least two fastening elements are connected to the lighter body, by which the lighter can be attached to the exterior of a cigarette pack, wherein the fastening elements rest against two lateral sides of the cigarette pack which extend parallel with each other.
EuroPat v2
Mit einem Gasfeuerzeug mit langen Hals das Buhul so vollständig wie möglich verbrennen, wobei man nicht den Rauch einatmen sollte.
Use a long-necked gas fired burner to burn the Buhul as completely as possible, avoiding inhaling the smoke.
ParaCrawl v7.1
Mit seinem Griff sehr angenehm Clipper Weiches Feuerzeugist nachfüllbares Gasfeuerzeug und sein Stein ist sehr leicht veränderbar.
With his grip very pleasant Clipper Soft lighteris refillable gas lighter and its stone is changeable very easily.
ParaCrawl v7.1
Die App zeigt ein Gasfeuerzeug ähnlich wie eine Option verwenden, um einen Grill oder Propan Lampe anzünden könnte.
The app displays a gas lighter similar to one you might use to light a barbecue or propane lamp.
ParaCrawl v7.1
Das Umfüllen nahmen die Fahrzeuginsassen im Alter zwischen 29 e 33 Jahren dann buchstäblich wieder selbst in die Hand . Während einer der drei das Benzin einfüllte, leuchtete ein anderer wegen der Dunkelheit mit seinem Gasfeuerzeug . Dabei kam es durch die Benzindämpfe zu einer Verpuffung und der bereits eingefüllte Treibstoff geriet in Brand .
Without further ado, a friend called, eventually a filled jerry cans brought by. The siphoning of the passengers were aged between 29 and 33 Years, it literally back into their own hands. During one of the three fills in the gasoline, lit another because of the darkness with his gas lighter. It came through the gasoline vapors to an explosion and the already filled fuel caught fire.
ParaCrawl v7.1
Das Umfüllen nahmen die Fahrzeuginsassen im Alter zwischen 29 et 33 Jahren dann buchstäblich wieder selbst in die Hand . Während einer der drei das Benzin einfüllte, leuchtete ein anderer wegen der Dunkelheit mit seinem Gasfeuerzeug . Dabei kam es durch die Benzindämpfe zu einer Verpuffung und der bereits eingefüllte Treibstoff geriet in Brand .
Without further ado, a friend called, eventually a filled jerry cans brought by. The siphoning of the passengers were aged between 29 and 33 Years, it literally back into their own hands. During one of the three fills in the gasoline, lit another because of the darkness with his gas lighter. It came through the gasoline vapors to an explosion and the already filled fuel caught fire.
ParaCrawl v7.1