Übersetzung für "Föhn" in Englisch
Habt
ihr
einen
Föhn,
den
Gäste
benutzen
können?
Do
you
have
a
hairdryer
for
guests
to
use?
Tatoeba v2021-03-10
Auf
der
polnischen
Seite
ist
der
Föhn
eine
häufige
Wettererscheinung.
On
the
northern
side
Foehn
wind
is
a
frequent
meteorological
phenomenon.
Wikipedia v1.0
Hans,
kümmere
dich
um
Major
Föhn.
Hans,
look
after
Major
Foehn.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
es
als
erste
Rate
für
einen
Föhn
anlegen.
I
was
gonna
put
it
down
as
a
deposit,
on
a
hair
dryer.
OpenSubtitles v2018
Aber
dann
musst
du
mir
den
Föhn
geben.
You
have
to
give
me
the
dryer.
OpenSubtitles v2018
Die
Nachbarn
sagen,
sie
hätten
in
den
frühen
Morgenstunden
einen
Föhn
gehört.
The
neighbours
report
hearing
a
hairdryer
in
the
early
hours
of
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Dort
lässt
der
warme
Föhn
den
Schnee
schmelzen.
There
can
of
hot
hair
dryer
to
melt
the
snow.
OpenSubtitles v2018
Hier,
ich
hab'
Ihren
Föhn
mitgebracht..
You
wanted
the
blow-dryer.
-
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
keinen
Föhn,
Liebling.
We
didn't
have
a
hair
dryer,
dear.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
sicher
zu
lange
unter
dem
Föhn...
I'll
assume
you
use
a
hair
dryer
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
coole
Körperpflegeprodukte
und
einen
Föhn.
I've
got
some
real
fly
personal
hygiene
products,
and
a
hair-dryer.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
den
Föhn
nie
in
die
Wanne
getaucht.
Major,
I
wasn't
going
to
put
that
hair
dryer
in
the
bathtub.
OpenSubtitles v2018
Zum
Schluß
wird
die
Dünnschichtplatte
nochmals
gut
mit
einem
Föhn
getrocknet.
Finally,
the
thin
layer
plate
was
again
well
dried
with
a
hot-air
blower.
EuroPat v2
Es
kann
auch
ein
Föhn
vorgesehen
sein.
A
hot-air
blower
can
also
be
provided.
EuroPat v2
Ich
kann
ja
immer
noch
einen
Föhn
ins
Badewasser
reinschmeißen.
There's
always
the
old
blow
dryer
in
the
bathtub
trick.
OpenSubtitles v2018
Nachher
kam
der
Föhn
und
leckte
den
jungen
Schnee
von
den
Bergen.
After
that
came
the
hair
and
licked
the
young
snow
from
the
mountains.
OpenSubtitles v2018
Bevor
ich
es
vergesse,
hier
ist
Lilys
Föhn.
Hey.
Uh,
look,
before
I
forget,
here's
Lily's
hairdryer.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
eine
Dusche
und
einen
ordentlichen
Föhn.
I
need
a
shower
and
a
decent
hairdryer.
OpenSubtitles v2018
Den
Fehler
hab
ich
mal
mit
'nem
Rock
und
'nem
Föhn
gemacht.
Made
that
mistake
once
with
a
skirt
and
a
blow
dryer.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
mir
ein
Glas
Wein
und
einen
Föhn.
Get
me
a
glass
of
wine
and
a
blow-Dryer.
OpenSubtitles v2018