Übersetzung für "Fußspezialist" in Englisch

Wie konntest du über das alles Bescheid wissen und Fußspezialist werden?
How could you know about all this and become a podiatrist?
OpenSubtitles v2018

Tja, eigentlich 4, aber Marty war Fußspezialist.
Well, four actually, but Marty was a podiatrist.
OpenSubtitles v2018

Ihr Fußspezialist kann Ihre Füße individuell vermessen und die Belastungsfähigkeit feststellen.
Your Foot expert is able to gauge your feet individually and diagnose the loading tolerance.
ParaCrawl v7.1

Mein Fußspezialist ging nach Hazelton.
My podiatrist went to Hazleton.
OpenSubtitles v2018

Ein Fußspezialist ist somit ein Arzt, der sich auf den Bereich der Fußtherapie spezialisiert hat.
Therefore, a foot specialist is a doctor who specializes in the field of foot therapy.
ParaCrawl v7.1

Einfach gesagt: sie spricht über Probleme außerhalb ihres Fachgebiets, so als würde ein Fußspezialist einem Herzchirurgen Ratschläge für eine Operation am offenen Herzen erteilen.
Put simply, she is speaking outside her area of expertise, like a podiatrist giving advice on open heart surgery.
ParaCrawl v7.1

Clifton Bradeley, Fußspezialist und Mitglied des ASICS PRO Teams, erklärt, wann und warum du über neue Laufschuhe nachdenken solltest.
Podiatrist and ASICS PRO Team member Clifton Bradeley explains when and why you should be thinking about changing your shoes.
ParaCrawl v7.1

Clifton Bradeley, Fußspezialist und Mitglied des ASICS PRO Teams, erklärt, wann und warum es Zeit für neue Laufschuhe ist.
Podiatrist and ASICS PRO Team member Clifton Bradeley explains when and why you should change them.
ParaCrawl v7.1