Übersetzung für "Fuchsie" in Englisch

Bist du nicht froh, dass wir uns nicht für Fuchsie entschieden haben?
Aren't you glad we didn't go with fuchsia?
OpenSubtitles v2018

Trotz der Einfachheit der Fuchsie kann manchmal noch launisch sein.
Despite the simplicity of fuchsia can still sometimes be capricious.
ParaCrawl v7.1

Kolibri besucht coralle Fuchsie am regnerischen Tag.
Hummingbird visits coralle fuchsia on rainy day.
ParaCrawl v7.1

Izzy ist ein Lippenstift mit tiefe Fuchsie in einer feuchtigkeitsspendenden, cremigen Formel.
Izzy is a deep fuchsia in a hydrating cream formula.
ParaCrawl v7.1

Eine wunderschöne Fuchsie ist die dominierende Blüte auf der Serviette.
A beautiful fuchsia is the dominant flower on the napkin.
ParaCrawl v7.1

Die Konkurrenz scharlachrot in der tretenden Saison werden die Fuchsie und hell-rosa bilden.
Scarlet in the coming season will compete a fuchsia and bright pink.
ParaCrawl v7.1

Im 18. Jahrhundert wurde die neu entdeckte Pflanzenfamilie der „Fuchsie“ nach ihm benannt.
In the 18th century a newly discovered plant family, “Fuchsia“ was named after him.
ParaCrawl v7.1

Graziöse Blütenmotive, inspiriert von Hibiskus, Kapmargerite und exotischer Fuchsie werden zu einer leuchtenden Blumenpracht.
Graceful patterns inspired by flowers hibiscus, Cape daisies, and exotic fuchsia combine to produce a brilliant floral display.
ParaCrawl v7.1

Eine lebendige Fuchsie ist schön auf echte gefärbten Fuchspelz für eine vollständige und flauschige Anklang gebildet.
A vibrant fuchsia color is made beautiful atop genuine dyed fox fur for a full and fluffy appeal.
ParaCrawl v7.1

Die Fuchsie, seit langem untrennbar mit West Cork verbunden, wurde als Herkunftsnachweis und Qualitätskennzeichen für Lebensmittel, Tourismus und kunsthandwerkliche Produkte der Region gewählt.
The fuchsia, long associated with west Cork, has been chosen as the symbol of origin and quality for the food, tourism and craft products of the region.
EUbookshop v2

Die helleren und aktiven Schattierungen (dunkel-rosa, neon- rosa, die Farbe der Fuchsie) werden für den Flur, bade-, des Wohnzimmers, der Küche herankommen.
Brighter and active shades (dark pink, neon pink, color of a fuchsia) will be suitable for a hall, a bathroom, a drawing room, kitchen.
ParaCrawl v7.1

Die Packung enthält 1 rosa Grundlage, 2 Streifenpaketen à 75 cm, 1 cm breit, in den Farben grell orange und Fuchsie Rosa und extra eine Auswahl von 12 Blättern in den Farben apfelgrün (Sawah 3 mm), grasgrün (Lipton's Seat 7 mm) und glittergrün (Glossy Green 2 mm).
The package contains 1 pink base, 2 bundles of strips of 75 cm each 1 cm (0.9 in) wide in the colors bright orange and fuchsia pink and an assortment (for free) of 12 leaves in the colors apple green (Sawah 3mm/0.12in), grass green (Lipton's Seat 7mm/0.28 in) and glitter green (Glossy Green 2mm/0.07in).
CCAligned v1

Die Ärmel, der Kristall Dekorationen und die Fuchsie Farbe der entsprechenden Erlass alle können Ihnen zeigen, sind eine stilvolle Frau voll von deinen reifen Geruch ohne Reserve.
The capped sleeves, the crystal decorations and the fuchsia color's appropriate adoption all can show you are a stylish woman full of your mature smell without any reserve.
ParaCrawl v7.1

Bereits 1695 entdeckte Charles Plumier (1646-1704) die Fuchsie, die heute eine beliebte Zierpflanze ist.
The fuchsia, today a popular ornamental plant, was already discovered in 1695 by Charles Plumier (1646 – 1704).
ParaCrawl v7.1

Um sicherzustellen, dass blühten und bitte Sie es ist, Fuchsie - Sorgfalt entsprechend der Regeln, Aufmerksamkeit und Sorgfalt auf Ihrer Seite.
Ensuring that bloomed and please you it is your fuchsia - care according to the rules, attention and care on your part.
ParaCrawl v7.1

Auch werden aktuell auch verschiedene Variationen rot – solche, wie die Farbe der Fuchsie (Cesare Paciotti), scharlachrot und verschiedene Schattierungen rosa.
Also various variations red – such as color of a fuchsia (Cesare Paciotti), scarlet and various shades pink will be also actual.
ParaCrawl v7.1

In der Mode des Kleides der hellen saturierten Farben: rosa, rot, gelb, blau, blau, türkis-, grün, orange, die Farbe der Fuchsie.
In fashion of a dress of bright saturated flowers: pink, red, yellow, blue, blue, turquoise, green, orange, color of a fuchsia.
ParaCrawl v7.1

Von der Variation zum Thema modisch wurden die Parks die geraden sportlichen Jacken kaum niedriger als Taillen, die aus dem dichten Glanzmaterial hellen fantasijnych die Farben erfüllt sind: hell-grün, säurehaltig-gelb, der Fuchsie.
Variation on fashionable parks direct sports jackets became slightly lower the waists made of dense glossy material of bright fantasy flowers: bright green, acid-yellow, fuchsias.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Wemdinger Botaniker Leonhart Fuchs wurde die Fuchsie benannt, der Dillinger Ingenieur Wilhelm Bauer entwickelte das U-Boot.
The fuchsia flower was named after Wemding-born botanist Leonhart Fuchs; Wilhelm Bauer, engineer from Dillingen, invented the submarine.
ParaCrawl v7.1