Übersetzung für "Friteuse" in Englisch

Ed, Sie arbeiten an der Friteuse eines Imbisses auf Coney Island.
Ed, you will do fry cook-work at a hamburger stand at Coney Island.
OpenSubtitles v2018
Ist die Ratte schon wieder in die Friteuse gefallen?
Ugh. The rat fall in the fry oil again? 'Cause last time...
OpenSubtitles v2018
Normalerweise haben die eine Spielecke zwischen dem Messerblock und der Friteuse.
That's so weird. They usually have a whole play area between the knife block and the deep fryer.
OpenSubtitles v2018
Pass auf, dass du nicht mit dem Gesicht in die Friteuse fällst.
Make sure you check that frying oil with your face.
OpenSubtitles v2018
Eine Variante zur beschriebenen elektrisch beheizten Friteuse gemäss den Fig.
A variant of the described electrically heated deep fryer according to FIGS.
EuroPat v2
Beispiel I: Friteuse (Gerät wird zurückgewiesen)
Example I: Deep fat fryer (appliance rejected)
EUbookshop v2
Der Hauptbehälter 2f einer Friteuse gemäß Fig.
The main container 2f of the deep fat fryer of FIG.
EuroPat v2
Eine Nachricht bei Änderungen zu Gas Friteuse 2 x 14 lt. DEXION versenden.
Notify me of updates to Electric Fryer 2 x 13 lt. DEXION
ParaCrawl v7.1
Diese Öle haben eine hohe Rauchpunkt und dies auch in einer Friteuse.
These oils have a high smoke point and do well in a deep fryer.
ParaCrawl v7.1
Die zweitbeste Friteuse durch Consumersearch.com Bewertung ist die Presto FryDaddy.
The next best deep fryer reviewed by Consumersearch.com is the Presto FryDaddy.
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Elektro Friteuse 13 lt. DEXION versenden.
Notify me of updates to Electric Fryer 13 lt. DEXION
ParaCrawl v7.1
Die Größe der Friteuse ist ebenfalls maßgeschneidert.
Size of fryer is also tailor-made.
ParaCrawl v7.1
Sie möchten nun einige Friteuse Zubehör kaufen, um das Paket zu vervollständigen.
Now you want to buy some deep fryer accessories to complete the package.
ParaCrawl v7.1
Das Gargerät kann auch eine Friteuse oder ein plattenartiger Grill sein.
The cooking device can also be a fat fryer or a plate-type grill.
EuroPat v2
Das Gargerät kann insbesondere eine Friteuse oder ein Kochfeld sein oder aufweisen.
The cooking appliance can be or have in particular a deep fat fryer or a cooktop.
EuroPat v2
Fritten oder Snacks mit einer Friteuse backen.
Fry your own French fries or snacks with your own deep fryer.
CCAligned v1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Elektro Friteuse 2 x 13 lt. DEXION versenden.
Notify me of updates to Electric Fryer 2 x 13 lt. DEXION
ParaCrawl v7.1
Doppelter Kapazität programmierbare Friteuse kocht bis zu 6 Pfund Nahrung zu einer Zeit,
Double-capacity programmable deep fryer cooks up to 6 pounds of food at a time
ParaCrawl v7.1
Vomero Friteuse ist seit über 75 Jahren ein echter Eckpfeiler der Nahrungssucht.
Vomero fryer is defined as a real cornerstone of food addiction for over 75 years.
ParaCrawl v7.1
Auch bei der Installation der Friteuse und des Multikochers wird der Flügeltürschrank verwendet.
The hinged swing door cabinet is also used when the deep fat fryer and multi-cooker are installed.
ParaCrawl v7.1
Das Öl in der Friteuse ist verbraucht.
The oil in the fryer has been used up.
ParaCrawl v7.1
Fritten oder Snacks mit einer Friteuse (max 1200Watt) backen.
Fry your own French fries or snacks with your own deep fryer (1200 watt) .
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Gas Friteuse 14 lt. DEXION versenden.
Notify me of updates to Gas Fryer 14 lt. DEXION
ParaCrawl v7.1
In heißem Fett in der Friteuse oder Pfanne knusprig braun ausgebacken.
Fry them crispy brown in a deep fryer or in a pan.
ParaCrawl v7.1
Crisco Verkürzung, geschmolzen in Friteuse (Till voll von Hersteller standards)
Crisco shortening, melted in deep fryer (till full by manufacturer standards)
ParaCrawl v7.1