Übersetzung für "Frisierkommode" in Englisch

Wir werden deine Frisierkommode, und deinen Spiegel hereinbringen lassen.
We'll have your dressing table and mirror brought in.
OpenSubtitles v2018
Warum warst du an meiner Frisierkommode?
Why were you in my vanity?
OpenSubtitles v2018
Du hast dein eigenes Bett und die Frisierkommode.
You got your own bed and your dresser.
OpenSubtitles v2018
Sie gingen zur Frisierkommode meiner Mutter.
They went to my mother's dressing table.
OpenSubtitles v2018
Warum kann ich es nicht einfach morgen früh auf die Frisierkommode legen?
Why don't I just leave it on the dresser in the morning?
OpenSubtitles v2018
Diese Frisierkommode hat ihren Namen vom reichen Titaninhalt des Rahmens.
This dressing table has itís name from the rich titanium content of the frame.
ParaCrawl v7.1
Die große vintage Frisierkommode wird sicherlich ein Highlight in Ihrem Schlazimmer sein.
Large in size, this vintage dresser certainly will be the highlight of your bedroom.
ParaCrawl v7.1
Diese vintage style Frisierkommode ist aus dunklem, alt eingefärbten Eisen.
This vintage style dresser is made of darwick aged colored iron.
ParaCrawl v7.1
Ein wandmontierter Flachbild-TV und eine Frisierkommode sind ebenfalls vorhanden.
They're furnished with a wall-mounted flat-screen TV and a dressing table.
ParaCrawl v7.1
Das Tafelsilber finden Sie im Esszimmer und den Schmuck meiner Tochter in ihrer Frisierkommode.
You'll find the silver in the dining room and my daughter's jewelry on her table.
OpenSubtitles v2018
Die Goldtöne des Beckens passen zu der metallischen Wand und dem gefaserten Holz der Frisierkommode.
The artistic sink's gold tones match the metallic wall treatment, and lace wood vanity.
ParaCrawl v7.1
Das klimatisierte Zimmer ist ruhig und verfügt über ein Kingsize-Bett, TV, Kleiderschrank und Frisierkommode.
The room is quiet and air-conditioned, and it features a king size bed, TV, wardrobe, and a vanity table.
ParaCrawl v7.1
Dies ist ein solide gefertigter Spiegel, der frei auf Ihrer Frisierkommode stehen kann.
This is a solid well crafted mirror that will free stand on top of your dressing table.
ParaCrawl v7.1
Colleta dreiteiliger klappbarer Spiegel ist ein solide gefertigter Spiegel. Er kann frei auf Ihrer Frisierkommode stehen.
This is a solid well crafted mirror that will free stand on top of your dressing table.
ParaCrawl v7.1
Jedes Schlafzimmer hat eine Frisierkommode oder einen Schreibtisch, TV, Sofa und Kleiderschrank.
Each bedroom has a vanity corner or a desk, TV, sofa chair, and a wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Übrigens, ich habe mir die Freiheit genommen, dieses... Chintz-Zierband abzunehmen, von Miss Stewart's Frisierkommode.
Oh, by the way, sir, I took the liberty of removing those... chintz frills of Miss Stewart's off the dressing table.
OpenSubtitles v2018
Dieses im zeitgenössischen Stil eingerichtete und mit moderner Kunst ausgestattete Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einen Einbauschrank sowie eine Frisierkommode mit einem großen Spiegel.
Decorated in a contemporary style and featuring modern artwork, this room has an en suite bathroom with free toiletries, a built-in wardrobe and a dressing table with a large mirror.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstattung der Zimmer umfasst eine Frisierkommode mit Haartrockner, luxuriöse Betten mit Daunendecken und eine 24-Stunden-Speisekarte des Zimmerservices.
Rooms include dressing tables with hairdryers, luxurious beds with feather duvets and a 24-hour room service menu.
ParaCrawl v7.1
Die Doppelzimmer des Hotels Iberostar Casa Granda verfügen über exklusive Dienstleistungen, wie unter anderem LED TV, Minibar, Schreibtisch mit Frisierkommode, Telefon und Safe.
The double rooms at the Iberostar Casa Granda Hotel offer exclusive services like an LED TV, minibar, desk with dressing table, telephone and safe, among many other features.
ParaCrawl v7.1
Ideal, wenn es sich bei dem Regal mit der Büchersammlung befinden wird, es den Nachttisch beim Bett ersetzen oder die Frisierkommode ergänzen wird.
Ideal, if it will be on a shelf with book collection, it will replace a bedside table at bed or will complete a dressing table.
ParaCrawl v7.1
Zu unserer Sequoia Suite gehören zwei Schlafzimmer mit großen Wandschränken, eine Frisierkommode mit Lampe sowie Fernseher mit Fernbedienung.
Our Sequoia Suite features two bedrooms with large closets, credenza with lamp, remote controlled televisions.
ParaCrawl v7.1
Dieses Bett befindet sich in einem Schlafsaal für Frauen mit Schließfächern, einem Schrank, einer Frisierkommode und Stadtblick.
Bed in a female dormitory room offering lockers, a closet, a make-up dresser and city views.
CCAligned v1
Die kleine Frisierkommode im Schlafzimmer oder das gepolsterte Sofa in dem Salon sind in einem solchen Innenraum die entsprechende Ausstattung.
The small dressing table in the bedroom or the upholstered sofa in the salon are in such an interior the appropriate equipment.
ParaCrawl v7.1
Holen sie sich prickelndes Vergnügen für den Feiertag des Herzens und alle möglichen Anlässe, die ein bisschen Extravaganz vertragen und zieren Sie auch später noch Ihre Frisierkommode oder den begehbaren Kleiderschrank mit einem eindrucksvollen Kühler wie diesem.
Get a tingling treat for the holidays and other occasions which demand a little extravagance and decorate your dressing table or walk-in closet with an impressive cooler like this.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus kann durch eine Mehrebenenstruktur unter VerwendungDecke kann die notwendige Zonen gewünschte Helligkeit (helle Lichter in der Nähe der Frisierkommode, diffuses weiches Licht über dem Bett, oder gleichmäßige Beleuchtung auf dem Umfang der abgehängten Struktur zentriert) bereitzustellen.
Moreover, by using a multi-level structureceiling can provide the necessary zoning desired brightness (bright lights centered near the dressing table, diffused soft light over the bed, or uniform lighting on the perimeter of the suspended structure).
ParaCrawl v7.1
Benannt nach dem Weinanbaugebiet entlang der Ostseite von Napa, verfügt dieses Zimmer einen passenden österreichischen Mahagoni-Schrank, Nachttische, Frisierkommode, Kommode und ein Kingsize-Bett.
Named after the wine producing region along the eastern side of Napa, this room features a matching Austrian mahogany armoire, nightstands, dressing table, dresser,and a king-size bed.
ParaCrawl v7.1
Das Deluxe-Zimmer ist ein großes Zimmer mit einem Kingsize- oder zwei Queensize-Betten, einem Tisch mit Sessel, einer Frisierkommode mit Spiegel, einem Gepäckregal, einem Wandschrank, einer Dusch-/Badkombination und einem großen Erkerfenster mit vollem Blick aufs Meer.
The deluxe room is a large room with either one king-size or two queen-size beds, table with side chairs, credenza with mirror, luggage rack, closet, bathtub/shower combination and a large bay window with a full view of the ocean.
ParaCrawl v7.1