Übersetzung für "Freikörperkultur" in Englisch

Tom ist ein Anhänger der Freikörperkultur.
Tom is a nudist.
Tatoeba v2021-03-10

Die Insel Rab stellt an der Adria den Vorläufer der Freikörperkultur dar.
The island of Rab is the pioneer of naturism on the Croatian coast of the Adriatic Sea.
ParaCrawl v7.1

Ironisch beschließ Webster, Freikörperkultur als Abbildung eines Kults zu verwenden.
Ironically, Webster chooses to use nudism as an illustration of a cult.
ParaCrawl v7.1

Freikörperkultur (FKK) ist eine interessante soziale Gepflogenheit mit spirituell negativen Folgen.
Nudism is an interesting social issue that has negative spiritual implications.
ParaCrawl v7.1

Die Nacktheit der Freikörperkultur steht dabei in keinem sexuellen Bezug.
Freikörperkultur does not involve sexuality.
WikiMatrix v1

Der See und das umliegende Gebiet werden ausschließlich von Anhängern der Freikörperkultur besucht.
This lake and surrounding area is exclusively for nudists.
ParaCrawl v7.1

Die erste Erfahrung mit der Freikörperkultur ist für niemanden einfach.
The first naturist experience is always a bit difficult.
ParaCrawl v7.1

In vielen von ihnen können Sie Freikörperkultur üben.
In many of them you can practice Nudism.
ParaCrawl v7.1

In Deutschland wurden regelmäßig Nacktradtouren von FKK-Organisationen (Freikörperkultur) organisiert.
In Germany, naked bike rides were regularly organized by FKK organizations (Freikörperkultur).
ParaCrawl v7.1

Außer der mittelalterlicher, pflegt Insel Rab auch die Tradition der Freikörperkultur.
Aside from the medieval, another tradition fostered on Rab is that of nudism.
ParaCrawl v7.1

Diese Bereiche verstehen sich allerdings nicht als Einrichtung der Freikörperkultur.
These areas are not nudist facilities, however.
ParaCrawl v7.1

Die FKK-Verein Maarsseveense Plassen setz sich für die Freikörperkultur am See ein.
The Naturisten Vereniging Maarsseveense Plassen is specially for the naturism on the lake.
ParaCrawl v7.1

In Spanien wurde das Verbot der Freikörperkultur im Jahr 1989 institutionell aufgehoben.
In Spain, by law, nudist ban finished in 1989.
ParaCrawl v7.1

Die Insel Levant ist bekannt für ihr Zentrum von Freikörperkultur.
Levant island is famous for its naturist centre.
ParaCrawl v7.1

Die französische Freikörperkultur entwickelte sich auf der Grundlage von riesigen Freizeiteinrichtungen.
French naturism developed on the basis of large holiday complexes.
ParaCrawl v7.1

In der Praxis gibt es auf der ganzen Insel die Freikörperkultur.
In practice the whole island is used for naturist recreation
ParaCrawl v7.1

Im FKK-Campingdorf Origan können Sie die Freikörperkultur ganz unbeschwert genießen.
At Origan naturist camping village, you can live naturism in complete peace.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine einzigartige Lage, ein Paradies für diejenigen die Freikörperkultur mögen.
It is the unique place, a paradise for those who are keen on naturism.
ParaCrawl v7.1

Segeln garantiert Ihnen einen phantastischen dunklen Teint und private Freikörperkultur auf Ihrer Reise.
Sailing guarantees you a gorgeous, dark tan and private nudism during your ride.
ParaCrawl v7.1

Der FKK-Campingplatz Valalta in Rovinj pflegt mit Stolz die Rovinjer Tradition der Freikörperkultur.
Naturist Camp Valalta is proud to continue the naturist tradition in Rovinj.
ParaCrawl v7.1

Der Campingplatz La Grande Cosse bietet Ihnen eine entspannte Umgebung und familiäre Freikörperkultur.
La Grande Cosse offers a convivial and a family naturism  atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Er war ein früher Verfechter der Freikörperkultur und lehnte das Tragen von Hosen ab.
He was also an early protagonist of nudism, and opposed to wearing pants.
Wikipedia v1.0

Freikörperkultur: können Sie an den meisten Stränden in Eintracht mit bekleidet Badenden pflegen.
Naturism: Most of the natural beaches permit nudist bathing alongside clothed bathers.
ParaCrawl v7.1

Mit Recht wird die Insel Rab auch als Vorläufer der Freikörperkultur an der Adria genannt.
ISLAND RAB - The Forerunner of naturism on the Adriatic coast.
ParaCrawl v7.1