Übersetzung für "Freigepäck" in Englisch
Ziffer
19
befaßt
sich
mit
der
Frage
Freigepäck
und
Übergepäck.
Paragraph
19
relates
to
the
question
of
free
baggage
allowances
and
excess
baggage
charges.
EUbookshop v2
Was
ist
das
Freigepäck
pro
Passagier?
What
is
the
baggage
allowance
per
passenger?
CCAligned v1
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Zusätzliches
Freigepäck
kaufen.
Please
visit
Purchase
additional
baggage
allowance
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Perfekt
wenn
Sie
mit
Freigepäck
und
einiger
Flexibilität
reisen
möchten.
Perfect
for
when
you
wish
to
travel
with
checked
baggage,
pre-seating
and
some
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Übergeben
Sie
dem
Schalterpersonal
Ihr
Flugticket
und
Ihr
Freigepäck.
Give
your
ticket
and
baggage
to
the
airline
staff
at
the
check-in
counter.
ParaCrawl v7.1
Asia
Miles
für
nicht
genutztes
Freigepäck
sind
nicht
erstattungsfähig
oder
übertragbar.
Asia
Miles
for
unused
baggage
allowance
are
not
refundable
or
transferable.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Freigepäck
wird
auf
dem
Ticket
des
Babys
ausgewiesen.
This
baggage
allowance
will
be
shown
on
the
infant's
ticket.
ParaCrawl v7.1
Das
aufzugebende
Gepäck
eines
Kindes
unterliegt
den
ansonsten
üblichen
Grenzen
für
Freigepäck.
The
same
standard
limits
for
checked
luggage
apply
for
children.
ParaCrawl v7.1
Anstelle
Ihres
Koffers
können
Sie
bei
airberlin
auch
Sportgepäck
als
Freigepäck
aufgeben.
Instead
of
a
suitcase
you
can
also
use
your
free
baggage
allowance
to
check
in
sports
baggage.
ParaCrawl v7.1
Gepäckträger
während
des
Trekking(*bitte
lesen
Sie
über
das
Freigepäck
im
Trekkingprogramm
unten)
Porter
service
during
the
trek
(please
read
about
baggage
allowance
on
trek
below)
ParaCrawl v7.1
Für
Kleinkinder
sind
10
kg
als
Freigepäck
zulässig.
For
infant,
the
baggage
allowance
is
10
kg.
ParaCrawl v7.1
Warum
zeigt
mein
Ticket
dennoch
das
ursprüngliche
Freigepäck?
Why
does
my
ticket
still
show
the
original
allowance?
ParaCrawl v7.1
Sorgen
Sie
dafür,
dass
das
Freigepäck
nur
mit
nützlichen
Sachen
ausgefüllt
wird.
Make
certain
that
the
allowable
baggage
contains
only
useful
items.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
gibt
es
einen
neuen
Basistarif
mit
eingeschränktem
Kabinenservice
und
ohne
Freigepäck.
For
example,
there
is
a
new
base
rate
with
limited
cabin
service
and
without
a
baggage
allowance.
ParaCrawl v7.1
Freigepäck:
Kostenfrei
befördert
wird
ein
Gepäckstück
mit
einem
Höchstgewicht
von
20
kg.
Checked:
The
free
baggage
allowance
for
each
passenger
is
20
kg.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
zusätzliches
Freigepäck,
eine
kostenlose
Datumsänderung
mit
diesem
Code!
Enjoy
extra
baggage
allowance,
one
free-of-charge
date
change
with
this
code!
CCAligned v1
Wie
viel
Freigepäck
ist
bei
den
Inlandflügen
zwischen
Balikpapan
&
Berau
erlaubt?
What
is
the
baggage
allowance
for
the
domestic
flight
between
Balikpapan
and
Berau?
CCAligned v1
Die
Gepäckbestimmungen
Freigepäck,
zusätzliche
Gebühren
etc
welcher
Fluggesellschaft
gelten?
Which
airline’s
baggage
rules
allowance,
extra
charges,
etc
apply?
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügen
über
das
Freigepäck,
das
auf
Ihrem
Ticket
angegeben
ist.
You
will
have
the
baggage
exemption
marked
on
your
ticket.
ParaCrawl v7.1
Das
zulässige
Freigepäck
variiert
nach
Strecke,
Flugklasse,
Tariftyp
und
Emirates
Skywards-Mitgliedschaftskategorie.
Baggage
allowance
varies
depending
on
your
route,
class
of
travel,
fare
type,
and
Emirates
Skywards
membership
tier.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Business
Class
reisen
Sie
mit
mehr
Freigepäck.
Configure
now
No
luggage
restrictions
in
this
business
class.
ParaCrawl v7.1
Passagiere
können
auf
diesen
Strecken
bis
zu
25
Kilogramm
Freigepäck
mitnehmen.
On
these
routes
passengers
have
a
baggage
allowance
of
up
to
25
kg.
ParaCrawl v7.1
Bei
inländischen
und
internationalen
Flügen
10
kg
zusätzliches
Freigepäck
aufgeben.
Receive
10
kg
of
additional
baggage
allowance
on
domestic
and
international
flights.
ParaCrawl v7.1