Übersetzung für "Frühvorstellung" in Englisch

Vielleicht gehen wir in eine Frühvorstellung, du und ich.
Maybe we can go to Matinee. Just me and you.
OpenSubtitles v2018

Ich war schon seit Jahren nicht mehr in einer Frühvorstellung.
I haven't been to a matinee in years.
OpenSubtitles v2018

Carte verhalf dem Stück zu größerer Bekanntheit, indem er am 6. Juli 1878 eine Frühvorstellung im Crystal Palace gab.
Carte publicised the piece by presenting a matinee concert performance on 6 July 1878 at the enormous Crystal Palace.
WikiMatrix v1

Wenn du in die Frühvorstellung gehst dann steht keine an, aber wenn du Nachts gehst, dann stehen sie da und jemand könnte dich sehen.
If you go to a matinee,there's no line,but if you go at night, there is a line,and somebody might see you.
OpenSubtitles v2018

Jeden Sonntag findet eine Frühvorstellung mit Familienbuffet statt und auch Theaterkurse für Kinder ab 5 Jahren werden angeboten.
There is a matinee performance with a family buffet every Sunday. Theatre courses for children aged 5 and over are also offered.
ParaCrawl v7.1

Falls Ihrem Kind ein baldiger Geburtstag bevorsteht, oder Sie Lust haben, die Kids zu einer Frühvorstellung mitzunehmen, ist Pocahontas bestimmt eine exzellente Wahl und wir mit Sicherheit keinen enttäuschen.
If your child has a birthday coming up or you feel like taking the kids out to the Saturday matinee, this is certainly an excellent choice and sure not to disappoint.
ParaCrawl v7.1

Nachdem sie die Frühvorstellung am 16. Januar gesehen hatte, sagte sie, dass sie sehr berührt war und das Gefühl gehabt habe, nach Hause zurückzukehren.
After seeing the matinee show on January 16th, she said that she was very touched and had a feeling of returning home.
ParaCrawl v7.1